Découverte de Beaune au fil de l'eau – une marche handisport – 15-06-2025 – Beaune

Rejoignez le club Inner Wheel de Beaune, pour participer à sa balade "Découverte de Beaune au fil de l’eau". Cette marche solidaire aura lieu le dimanche 15 juin et partira du parc de la Bouzaise à 15h. Nous marcherons pendant environ 1h30, accompagnés d’une guide pour quelques commentaires insolites. Le parcours est facile et accessible à tous : enfants, poussettes, personnes à mobilité réduite… Nous finirons par le pot de l’amitié aux sources de l’Aigue. Comment cela fonctionne-t-il ? Chaque marcheur s’engage à verser la participation qui lui convient, avec un minimum de 5€. L’intégralité des sommes collectées est ensuite reversée à Handisport. Que devient ce don à la Fédération Française Handisport ? Chaque année, Handisport organise des journées JAP (Jeunes à Potentiels) qui permettent à la fois à des jeunes sportifs en situation de handicap de découvrir des sports adaptés, et à la Fédération Handisport de découvrir les futurs athlètes de haut niveau, qui pourront avoir un jour l’occasion de participer aux jeux Paralympiques. Inner Wheel, qui sommes-nous ? Inner Wheel est une association caritative internationale regroupant plus de 109 000 femmes de bonne volonté, de toutes origines, de toutes confessions, de toutes professions et toutes 100% bénévoles. Son but majeur est de contribuer à la paix dans le monde, en soulageant les misères, les injustices et les inégalités qui frappent tout particulièrement les femmes et les enfants. Au plan local, l’Inner Wheel organise des manifestations pour collecter des fonds et ses membres s’impliquent personnellement dans l’assistance des femmes de tous âges avec ou sans enfants pour qu’elles deviennent plus autonomes en s’alignant sur les objectifs de développement durable des Nations Unies (santé, éducation, compétences techniques et technologiques). L’AMITIE est une de nos valeurs essentielles, elle cimente les relations entre les membres et permet de stimuler notre volonté d’aider les autres. Notre Club de Beaune compte 23 femmes engagées au service de femmes et d'enfants pour un monde meilleur. Nous menons des actions pour apporter un peu plus de joie, de bien-être et de soutien à ceux qui sont en souffrance. Nos actions servent aussi à faire évoluer les mentalités sur les problématiques de santé actuelles.

Join the Beaune Inner Wheel club for its "Discover Beaune along the water" walk. This walk will take place on Sunday 15 June and will leave from the Parc de la Bouzaise at 3pm. We'll be walking for around 1.5 hours, accompanied by a guide with some unusual comments. The route is easy and accessible to all: children, pushchairs, people with reduced mobility, etc. We'll finish with a friendly drink at the sources de l'Aigue. How does it work? Each walker undertakes to pay the appropriate contribution, with a minimum of €5. All the money raised is then donated to Handisport. What happens to this donation to the French Handisport Federation? Every year, Handisport organises JAP (Jeunes à Potentiels) days, which enable young disabled sportsmen and women to discover adapted sports, and the Handisport Federation to discover future top-level athletes who may one day have the opportunity to take part in the Paralympic Games. Who is Inner Wheel? Inner Wheel is an international charity with over 109,000 women of goodwill, from all backgrounds, faiths and professions, all 100% volunteers. Its main aim is to contribute to peace in the world by alleviating the misery, injustice and inequality that affect women and children in particular. Locally, Inner Wheel organises fundraising events and its members are personally involved in helping women of all ages, with or without children, to become more self-sufficient by aligning themselves with the United Nations' sustainable development goals (health, education, technical and technological skills). FRIENDSHIP is one of our core values, cementing relationships between members and stimulating our desire to help others. Our Beaune Club has 23 women committed to serving women and children for a better world. We take action to bring a little more joy, well-being and support to those who are suffering. Our actions also serve to change attitudes to current health issues.

Schließen Sie sich dem Inner Wheel Club Beaune an, um an seinem Spaziergang "Entdeckung von Beaune entlang des Wassers" teilzunehmen. Diese Solidaritätswanderung findet am Sonntag, den 15. Juni statt und beginnt um 15 Uhr im Parc de la Bouzaise. Wir werden etwa 1,5 Stunden lang laufen, begleitet von einer Führerin für einige ungewöhnliche Kommentare. Die Strecke ist einfach und für alle zugänglich: Kinder, Kinderwagen, Personen mit eingeschränkter Mobilität… Wir enden mit einem Umtrunk an den Quellen der Aigue. Wie funktioniert das Ganze? Jeder Wanderer verpflichtet sich, den für ihn angemessenen Beitrag zu leisten, mindestens jedoch 5€. Der gesamte gesammelte Betrag wird dann an Handisport gespendet. Was geschieht mit dieser Spende an den französischen Verband Handisport? Jedes Jahr organisiert Handisport die JAP-Tage (Jeunes à Potentiels), die es sowohl jungen Sportlern mit Behinderungen ermöglichen, angepasste Sportarten zu entdecken, als auch dem Handisportverband, zukünftige Spitzenathleten zu entdecken, die vielleicht eines Tages die Gelegenheit haben, an den Paralympischen Spielen teilzunehmen. Inner Wheel, wer sind wir? Inner Wheel ist eine internationale Wohltätigkeitsorganisation, die mehr als 109.000 Frauen guten Willens, jeder Herkunft, jeder Konfession, jedes Berufs und alle zu 100 % ehrenamtlich tätig sind. Ihr Hauptziel ist es, zum Weltfrieden beizutragen, indem sie Not, Ungerechtigkeit und Ungleichheit, die besonders Frauen und Kinder betreffen, lindert. Auf lokaler Ebene organisiert Inner Wheel Veranstaltungen, um Spenden zu sammeln, und seine Mitglieder setzen sich persönlich dafür ein, Frauen aller Altersgruppen mit oder ohne Kinder zu unterstützen, damit sie durch die Ausrichtung auf die Ziele der Vereinten Nationen für nachhaltige Entwicklung (Gesundheit, Bildung, technische und technologische Fähigkeiten) selbständiger werden. FREUNDSCHAFT ist einer unserer zentralen Werte, sie zementiert die Beziehungen zwischen den Mitgliedern und sorgt dafür, dass unsere Bereitschaft, anderen zu helfen, gefördert wird. Unser Club in Beaune zählt 23 Frauen, die sich im Dienst von Frauen und Kindern für eine bessere Welt engagieren. Wir führen Projekte durch, um denjenigen, die leiden, ein wenig mehr Freude, Wohlbefinden und Unterstützung zu bringen. Unsere Projekte dienen auch dazu, das Bewusstsein für die aktuellen Gesundheitsprobleme zu verändern.

Doe mee met de Inner Wheel club in Beaune voor de wandeling "Ontdek Beaune langs het water". Deze wandeling vindt plaats op zondag 15 juni en vertrekt om 15.00 uur vanuit het Parc de la Bouzaise. De wandeling duurt ongeveer 1 uur en wordt begeleid door een gids die wat ongewoon commentaar zal geven. De route is gemakkelijk en toegankelijk voor iedereen, inclusief kinderen, kinderwagens en mensen met beperkte mobiliteit We eindigen met een gezellig drankje bij de sources de l'Aigue. Hoe werkt het? Elke wandelaar betaalt een passende bijdrage, met een minimum van 5 euro. Al het ingezamelde geld wordt vervolgens gedoneerd aan Handisport. Wat gebeurt er met deze donatie aan de Franse Handisportfederatie? Elk jaar organiseert Handisport JAP-dagen (Jeunes à Potentiels), waarbij jonge gehandicapte sporters kunnen kennismaken met aangepaste sporten en de Handisportfederatie met toekomstige topsporters, die op een dag de kans krijgen om deel te nemen aan de Paralympische Spelen. Wie is Inner Wheel? Inner Wheel is een internationale liefdadigheidsinstelling die bestaat uit meer dan 109.000 vrouwen van goede wil, van alle achtergronden, alle geloven, alle beroepen en allemaal 100% vrijwilligers. Haar belangrijkste doel is om bij te dragen aan vrede in de wereld door het verlichten van de ellende, onrechtvaardigheid en ongelijkheid die met name vrouwen en kinderen beïnvloeden. Op lokaal niveau organiseert Inner Wheel fondsenwervende evenementen en zijn de leden persoonlijk betrokken bij het helpen van vrouwen van alle leeftijden, met of zonder kinderen, om meer zelfvoorzienend te worden door zich aan te sluiten bij de duurzame ontwikkelingsdoelen van de Verenigde Naties (gezondheid, onderwijs, technische en technologische vaardigheden). VRIENDSCHAP is een van onze kernwaarden, het verstevigt de relaties tussen de leden en stimuleert ons verlangen om anderen te helpen. Onze Beaune Club telt 23 vrouwen die zich inzetten voor vrouwen en kinderen voor een betere wereld. We ondernemen actie om een beetje meer vreugde, welzijn en steun te brengen aan hen die lijden. Onze acties dienen ook om de houding ten opzichte van actuele gezondheidskwesties te veranderen.

Únase al club Inner Wheel de Beaune en su paseo "Descubra Beaune a lo largo del agua". Este paseo tendrá lugar el domingo 15 de junio y saldrá del Parque de la Bouzaise a las 15:00 horas. El recorrido será de una hora y media aproximadamente, acompañado por un guía que ofrecerá comentarios insólitos. El recorrido es fácil y accesible para todos, incluidos niños, carritos de bebé y personas con movilidad reducida Terminaremos con una copa amistosa en las fuentes de l'Aigue. ¿Cómo funciona? Cada caminante se compromete a pagar la contribución correspondiente, con un mínimo de 5 euros. Todo el dinero recaudado se dona a Handisport. ¿Qué ocurre con esta donación a la Federación Francesa de Handisport? Handisport organiza cada año las jornadas JAP (Jeunes à Potentiels), que permiten a los jóvenes deportistas discapacitados descubrir el deporte adaptado, y a la Federación Handisport descubrir a los futuros atletas de alto nivel, que un día podrán tener la oportunidad de participar en los Juegos Paralímpicos. ¿Quién es Inner Wheel? Inner Wheel es una organización benéfica internacional con más de 109.000 mujeres de buena voluntad, de todos los orígenes, credos y profesiones, todas ellas voluntarias al 100%. Su principal objetivo es contribuir a la paz en el mundo aliviando la miseria, la injusticia y la desigualdad que afectan especialmente a las mujeres y los niños. A nivel local, Inner Wheel organiza actos para recaudar fondos y sus miembros se implican personalmente para ayudar a mujeres de todas las edades, con o sin hijos, a ser más autosuficientes alineándose con los objetivos de desarrollo sostenible de las Naciones Unidas (salud, educación, habilidades técnicas y tecnológicas). La AMISTAD es uno de nuestros valores fundamentales, que cimenta las relaciones entre los miembros y estimula nuestro deseo de ayudar a los demás. Nuestro Club de Beaune cuenta con 23 mujeres comprometidas a servir a mujeres y niños por un mundo mejor. Actuamos para llevar un poco más de alegría, bienestar y apoyo a quienes sufren. Nuestras acciones también sirven para cambiar actitudes ante los problemas de salud actuales.

Unitevi al club Inner Wheel di Beaune per la passeggiata "Scoprire Beaune lungo l'acqua". Questa passeggiata avrà luogo domenica 15 giugno e partirà dal Parc de la Bouzaise alle ore 15.00. La passeggiata durerà circa 1 ora, accompagnata da una guida che fornirà alcuni commenti insoliti. Il percorso è facile e accessibile a tutti, compresi bambini, passeggini e persone a mobilità ridotta Si concluderà con un aperitivo conviviale alle fonti dell'Aigue. Come funziona? Ogni camminatore si impegna a versare un contributo adeguato, con un minimo di 5 euro. Tutto il denaro raccolto viene poi devoluto ad Handisport. Che fine fa questa donazione alla Federazione francese di Handisport? Ogni anno, Handisport organizza le giornate JAP (Jeunes à Potentiels), che permettono ai giovani sportivi disabili di scoprire gli sport adattati e alla Federazione Handisport di scoprire i futuri atleti di alto livello, che un giorno potrebbero avere l'opportunità di partecipare ai Giochi Paralimpici. Chi è l'Inner Wheel? L'Inner Wheel è un'organizzazione benefica internazionale con oltre 109.000 donne di buona volontà, di ogni provenienza, fede e professione, tutte volontarie al 100%. Il suo obiettivo principale è contribuire alla pace nel mondo alleviando la miseria, l'ingiustizia e la disuguaglianza che colpiscono in particolare le donne e i bambini. A livello locale, l'Inner Wheel organizza eventi di raccolta fondi e le sue socie si impegnano in prima persona per aiutare le donne di tutte le età, con o senza figli, a diventare più autosufficienti allineandosi agli obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite (salute, istruzione, competenze tecniche e tecnologiche). L'AMICIZIA è uno dei nostri valori fondamentali, che consolida le relazioni tra i membri e stimola il desiderio di aiutare gli altri. Il nostro Club di Beaune conta 23 donne impegnate a servire donne e bambini per un mondo migliore. Agiamo per portare un po' più di gioia, benessere e sostegno a chi soffre. Le nostre azioni servono anche a cambiare l'atteggiamento nei confronti dei problemi di salute attuali.