JEP – Visite de l'Orgue historique de Domgermain – Domgermain

Découvrez l'orgue de Domgermain, chef-d'oeuvre de 1720 signé Charles Cachet. Restauré fidèlement, il conserve ses jeux d'origine dans un état rare. Une démonstration sonore vous révélera les richesses de cet instrument unique, héritier direct d'un savoir-faire ancestral.

Discover the Domgermain organ, a 1720 masterpiece by Charles Cachet. Faithfully restored, it retains its original stops in rare condition. A sound demonstration will reveal the riches of this unique instrument, the direct heir to ancestral know-how.

Entdecken Sie die Domgermain-Orgel, ein Meisterwerk aus dem Jahr 1720, das von Charles Cachet signiert wurde. Sie wurde originalgetreu restauriert und bewahrt ihre ursprünglichen Register in einem seltenen Zustand. Eine Klangdemonstration wird Ihnen den Reichtum dieses einzigartigen Instruments enthüllen, das direktes Erbe eines überlieferten Know-hows ist.

Ontdek het Domgermain-orgel, een meesterwerk uit 1720 van Charles Cachet. Het is zorgvuldig gerestaureerd en heeft zijn originele registers in zeldzame staat behouden. Een geluidsdemonstratie onthult de rijkdom van dit unieke instrument, de directe erfgenaam van voorouderlijke knowhow.

Descubra el órgano Domgermain, obra maestra de Charles Cachet de 1720. Fielmente restaurado, conserva sus registros originales en un estado de conservación poco común. Una demostración sonora le revelará las riquezas de este instrumento único, heredero directo de un saber hacer ancestral.

Scoprite l'organo Domgermain, capolavoro del 1720 di Charles Cachet. Fedelmente restaurato, conserva le sue battute originali in condizioni rare. Una dimostrazione sonora rivelerà le ricchezze di questo strumento unico, erede diretto di un know-how ancestrale.