Description
Venez découvrir les techniques anciennes et modernes de fabrication d'un vitrail. Création-restauration de vitraux et décor sur verre. Ouvert samedi de 14h à 18h et la semaine sur rendez-vous. Visite commentée sur simple demande ou sur réservation pour les groupes. Vente de matériel, verre, plomb… Stages de 5 jours. Vous y apprendrez les gestes de base pour couper le verre et monter votre vitrail en plomb. Deux vitraux de 40cm * 40cm sont prévus, une vitrerie simple et un vitrail à thème plus libre. Il est aussi possible de faire un stage de peinture sur verre grisaille jaune à l'argent et émail. Venez découvrir et ou apprendre la fabrication du vitrail
English
Come and discover the ancient and modern techniques of stained glass making. Creation-restoration of stained-glass windows and decoration on glass. Open Saturday from 14h to 18h and on weekdays by appointment. Guided tour on request or by reservation for groups. Sale of material, glass, lead… Courses of 5 days. You will learn the basic gestures for cutting glass and assembling your leaded stained glass window. Two stained-glass windows of 40cm * 40cm are planned, a simple stained-glass window and a stained-glass window with a freer theme. It is also possible to do a course of painting on grey yellow glass with silver and enamel. Come to discover and or learn how to make stained glass
Deutsch
Entdecken Sie die alten und modernen Techniken zur Herstellung von Glasmalereien. Kreation-Restaurierung von Glasmalereien und Glasdekor. Geöffnet am Samstag von 14 bis 18 Uhr und unter der Woche nach Vereinbarung. Kommentierte Besichtigungen auf einfache Anfrage oder nach Voranmeldung für Gruppen. Verkauf von Material, Glas, Blei… 5-tägige Praktika. Hier lernen Sie die grundlegenden Handgriffe, um Glas zu schneiden und Ihr Bleiglasfenster zu montieren. Es sind zwei Glasmalereien von 40cm * 40cm vorgesehen, eine einfache Glasmalerei und eine Glasmalerei mit einem freieren Thema. Es ist auch möglich, einen Workshop in Glasmalerei auf gelber Grisaille mit Silber und Emaille zu absolvieren. Kommen Sie und entdecken und oder lernen Sie die Herstellung von Glasmalerei
Dutch
Kom en ontdek de oude en moderne technieken van het maken van glas in lood. Creatie-restauratie van glas in lood en glasdecoratie. Open op zaterdag van 14 tot 18 uur en door de week op afspraak. Rondleiding op aanvraag of op reservering voor groepen. Verkoop van materialen, glas, lood… 5-daagse cursussen. U leert de basisbewegingen om het glas te snijden en uw glas in lood te monteren. Er zijn twee glas-in-loodramen van 40cm * 40cm gepland, een eenvoudig glas-in-loodraam en een glas-in-loodraam met een vrijer thema. Het is ook mogelijk een cursus schilderen op geel grisaille glas met zilver en email te volgen. Kom en ontdek en of leer het maken van glas in lood
Español
Venga a descubrir las técnicas antiguas y modernas de fabricación de vidrieras. Creación-restauración de vidrieras y decoración en vidrio. Abierto los sábados de 14 a 18 horas y durante la semana con cita previa. Visita guiada a petición o con reserva para grupos. Venta de materiales, vidrio, plomo… Cursos de 5 días. Aprenderá los gestos básicos para cortar el vidrio y montar su vidriera en plomo. Están previstas dos vidrieras de 40cm * 40cm, una vidriera sencilla y una vidriera de tema más libre. También es posible hacer un curso de pintura sobre vidrio grisáceo amarillo con plata y esmalte. Ven a descubrir y o aprender la elaboración de vidrieras
Italiano
Venite a scoprire le tecniche antiche e moderne di realizzazione delle vetrate artistiche. Creazione-restauro di vetrate e decorazioni su vetro. Aperto il sabato dalle 14 alle 18 e durante la settimana su appuntamento. Visita guidata su richiesta o su prenotazione per gruppi. Vendita di materiali, vetro, piombo… Corsi di 5 giorni. Imparerete i gesti di base per tagliare il vetro e per assemblare le vostre vetrate in piombo. Sono previste due vetrate di 40 cm * 40 cm, una vetrata semplice e una vetrata con un tema più libero. È anche possibile fare un corso di pittura su vetro giallo a grisaglia con argento e smalto. Venite a scoprire o a imparare la realizzazione di vetrate artistiche