JEP 2026 – Visite Commentée – Exposition Marie-Anne Collot – Musée des Beaux-Arts – Nancy

Au siècle des Lumières, Marie-Anne Collot (1748-1821) fut une sculptrice d’exception et l’une des rares femmes artistes à avoir fait une carrière internationale, avant de tomber dans l’oubli. Cette exposition-dossier retrace à travers ses plus belles pièces conservées en France, les grandes étapes de sa prodigieuse carrière. Avec Sophie Laroche, conservatrice du patrimoine et Juliette Maridet, élève conservatrice du patrimoine au musée des beaux-arts de Nancy. Inscriptions sur place 30 minutes avant la visite.

During the Age of Enlightenment, Marie-Anne Collot (1748–1821) was an exceptional sculptor and one of the few female artists to have enjoyed an international career, before falling into obscurity. This retrospective exhibition traces the major milestones of her extraordinary career through her finest works preserved in France. With Sophie Laroche, heritage curator, and Juliette Maridet, heritage curator trainee at the Nancy Museum of Fine Arts. Registration on site 30 minutes before the tour.

Im Zeitalter der Aufklärung war Marie-Anne Collot (1748–1821) eine außergewöhnliche Bildhauerin und eine der wenigen Künstlerinnen, die eine internationale Karriere verfolgten, bevor sie in Vergessenheit geriet. Diese Sonderausstellung zeichnet anhand ihrer schönsten, in Frankreich erhaltenen Werke die wichtigsten Etappen ihrer außergewöhnlichen Karriere nach. Mit Sophie Laroche, Konservatorin für Kulturerbe, und Juliette Maridet, angehende Konservatorin für Kulturerbe am Musée des Beaux-Arts in Nancy. Anmeldung vor Ort 30 Minuten vor Beginn der Führung.

In de Verlichting was Marie-Anne Collot (1748-1821) een uitzonderlijke beeldhouwster en een van de weinige vrouwelijke kunstenaars die een internationale carrière opbouwde, voordat ze in de vergetelheid raakte. Deze overzichtstentoonstelling belicht aan de hand van haar mooiste, in Frankrijk bewaarde werken de belangrijkste mijlpalen in haar indrukwekkende carrière. Met Sophie Laroche, conservator erfgoed, en Juliette Maridet, conservator-in-opleiding bij het Musée des Beaux-Arts in Nancy. Inschrijven ter plaatse, 30 minuten voor aanvang van de rondleiding.

En la época de la Ilustración, Marie-Anne Collot (1748-1821) fue una escultora excepcional y una de las pocas mujeres artistas que desarrollaron una carrera internacional, antes de caer en el olvido. Esta exposición retrospectiva recorre, a través de sus mejores obras conservadas en Francia, las principales etapas de su prodigiosa carrera. Con Sophie Laroche, conservadora del patrimonio, y Juliette Maridet, estudiante de conservación del patrimonio en el Museo de Bellas Artes de Nancy. Inscripciones in situ 30 minutos antes de la visita.

Nel Secolo dei Lumi, Marie-Anne Collot (1748-1821) fu una scultrice d’eccezione e una delle poche artiste donne ad aver intrapreso una carriera internazionale, prima di cadere nell’oblio. Questa mostra-dossier ripercorre, attraverso le sue opere più belle conservate in Francia, le tappe fondamentali della sua prodigiosa carriera. Con Sophie Laroche, conservatrice del patrimonio, e Juliette Maridet, allieva conservatrice del patrimonio presso il Museo delle Belle Arti di Nancy. Iscrizioni in loco 30 minuti prima della visita.