Description
À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, notre guide vous fera découvrir les mystères de cette emblématique forteresse du XIème siècle, perchée à 322m d'altitude. Vous aurez également accès aux espaces habituellement fermés au public. Visite gratuite, sur inscription.
English
On the occasion of the European Heritage Days, our guide will help you discover the mysteries of this emblematic 11th-century fortress, perched at an altitude of 322m. You'll also have access to areas usually closed to the public. Visit free of charge, upon registration.
Deutsch
Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals wird Sie unser Führer in die Geheimnisse dieser symbolträchtigen Festung aus dem 11. Jahrhundert einweihen, die auf 322 m Höhe thront. Sie erhalten auch Zugang zu Räumen, die normalerweise für die Öffentlichkeit nicht zugänglich sind. Kostenlose Besichtigung, Anmeldung erforderlich.
Dutch
Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen laat onze gids je de geheimen van dit emblematische 11e-eeuwse fort op 322 meter hoogte ontdekken. U krijgt ook toegang tot gebieden die gewoonlijk gesloten zijn voor het publiek. Gratis bezoek, afhankelijk van registratie.
Español
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, nuestro guía le ayudará a descubrir los misterios de esta emblemática fortaleza del siglo XI, encaramada a 322 m de altitud. También tendrá acceso a zonas habitualmente cerradas al público. Visita gratuita, previa inscripción.
Italiano
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, la nostra guida vi farà scoprire i misteri di questa emblematica fortezza dell'XI secolo, arroccata a 322 metri di altitudine. Potrete inoltre accedere a zone solitamente chiuse al pubblico. Visita gratuita, previa registrazione.