Description
Dans le cadre de l'événement "Ici, nos savoir-faire", venez découvrir les coulisses d'une savonnerie artisanale, et la technique de la saponification à froid.
English
As part of the "Ici, nos savoir-faire" event, come take a behind-the-scenes look at an artisanal soap-making workshop and learn about the cold-process soap-making technique.
Deutsch
Im Rahmen der Veranstaltung „Hier, unser Know-how“ können Sie einen Blick hinter die Kulissen einer handwerklichen Seifenmanufaktur werfen und die Technik der Kaltverseifung kennenlernen.
Dutch
Kom in het kader van het evenement "Ici, nos savoir-faire" een kijkje nemen achter de schermen van een ambachtelijke zeepfabriek en ontdek de techniek van de koude verzeping.
Español
En el marco del evento «Aquí, nuestro saber hacer», ven a descubrir los entresijos de una jabonería artesanal y la técnica de la saponificación en frío.
Italiano
Nell'ambito dell'evento "Qui, il nostro savoir-faire", venite a scoprire i retroscena di una saponeria artigianale e la tecnica della saponificazione a freddo.