Description
Durant une semaine, les entreprises de Nouvelle-Aquitaine ouvrent leurs portes au grand public. L’occasion de découvrir des savoir-faire sur tout le territoire de la Nouvelle-Aquitaine.
English
For one week, businesses in Nouvelle-Aquitaine will open their doors to the general public. This is an opportunity to discover local expertise throughout the Nouvelle-Aquitaine region.
Deutsch
Eine Woche lang öffnen Unternehmen in der Region Nouvelle-Aquitaine ihre Türen für die breite Öffentlichkeit. Eine Gelegenheit, das handwerkliche Know-how in der gesamten Region Nouvelle-Aquitaine zu entdecken.
Dutch
Een week lang openen bedrijven in Nouvelle-Aquitaine hun deuren voor het grote publiek. Een mooie gelegenheid om kennis te maken met het vakmanschap in de hele regio Nouvelle-Aquitaine.
Español
Durante una semana, las empresas de Nueva Aquitania abren sus puertas al público en general. Una oportunidad para descubrir los conocimientos y habilidades artesanales en todo el territorio de Nueva Aquitania.
Italiano
Per una settimana, le aziende della Nuova Aquitania aprono le porte al grande pubblico. Un’occasione per scoprire le competenze artigianali presenti su tutto il territorio della Nuova Aquitania.