Guide Conférencier – Ciboure

Spécialisé dans le guidage historique, culturel et patrimonial du Pays Basque, Pierre vous emmènera à la découverte de Ciboure. Le centre-ville de Ciboure regorge de secrets. Derrière son identité basque forte se cachent une histoire et de nombreuses traditions que Pierre vous fera découvrir au fil des rues et de l'architecture rencontrée.

Specialized in the historical, cultural and patrimonial guidance of the Basque Country, Pierre will take you to discover Ciboure The city centre of Ciboure is full of secrets. Behind its strong Basque identity lies a history and many traditions that Pierre will help you discover along the streets and the architecture encountered, including the discovery of the gardens and patio of Villa Leihorra, a jewel of art deco.

Pierre ist auf die historische, kulturelle und heimatkundliche Führung durch das Baskenland spezialisiert und wird Sie auf eine Entdeckungsreise durch Ciboure mitnehmen Das Stadtzentrum von Ciboure steckt voller Geheimnisse. Hinter der starken baskischen Identität verbergen sich eine Geschichte und zahlreiche Traditionen, die Pierre Ihnen anhand der Straßen und der angetroffenen Architektur näher bringt. So entdecken Sie beispielsweise die Gärten und den Innenhof der Villa Leihorra, ein Prunkstück des Art déco.

Gespecialiseerd in historische, culturele en erfgoedbegeleiding van het Baskenland, neemt Pierre u mee om Ciboure te ontdekken Het centrum van Ciboure zit vol geheimen. Achter de sterke Baskische identiteit gaan een geschiedenis en vele tradities schuil die Pierre u laat ontdekken langs de straten en in de architectuur die u tegenkomt, waaronder de tuinen en de patio van Villa Leihorra, een juweel van art deco.

Especializado en la orientación histórica, cultural y patrimonial del País Vasco, Pierre le llevará a descubrir Ciboure El centro de la ciudad de Ciboure está lleno de secretos. Detrás de su fuerte identidad vasca se esconde una historia y muchas tradiciones que Pierre le hará descubrir a lo largo de las calles y en la arquitectura que encuentre, incluyendo los jardines y el patio de Villa Leihorra, una joya del art decó.

Specializzato nel guidare i visitatori attraverso la storia, la cultura e il patrimonio dei Paesi Baschi, Pierre vi accompagnerà alla scoperta di Ciboure. Il centro di Ciboure è pieno di segreti. Dietro la sua forte identità basca si nascondono una storia e molte tradizioni che Pierre vi farà scoprire passeggiando per le strade e ammirando l'architettura.