Cours de Qi Gong – La Petite-Pierre

Respirez, bougez, admirez la vue ! Le Qi Gong vise à l'épanouissement individuel de l'être, à l'entretien de la santé, à l'équilibre émotionnel et à l'unité entre l'esprit et le corps. Vivez l’expérience dans un écrin de verdure avec une vue imprenable sur la maison et le jardin des païens. Animé par Sabine Amiel, diplômée de l'école "les temps du corps" à Paris. Séance en extérieure dans le jardin des Païens à La Petite Pierre. Annulation en cas de pluie.

Breathe, move, enjoy the view! Qi Gong is designed for individual development, health maintenance, emotional balance and mind-body unity. Enjoy the experience in a green setting with a breathtaking view of the house and the pagan garden. Hosted by Sabine Amiel, a graduate of the "les temps du corps" school in Paris. Outdoor session in the Jardin des Païens in La Petite Pierre. Cancelled in case of rain.

Atmen Sie, bewegen Sie sich, genießen Sie die Aussicht! Qi Gong zielt auf die individuelle Entfaltung des Wesens, die Erhaltung der Gesundheit, das emotionale Gleichgewicht und die Einheit von Geist und Körper ab. Erleben Sie das Ganze in einer grünen Oase mit einem atemberaubenden Blick auf das Haus und den Garten der Heiden. Geleitet von Sabine Amiel, Absolventin der Schule "les temps du corps" in Paris. Sitzung im Freien im Garten der Païens in La Petite Pierre. Absage bei Regen.

Adem, beweeg en geniet van het uitzicht! Qi Gong gaat over persoonlijke ontplooiing, het behouden van gezondheid, emotioneel evenwicht en eenheid tussen lichaam en geest. Geniet van de ervaring in een groene omgeving met een adembenemend uitzicht op het huis en de heidense tuin. Onder leiding van Sabine Amiel, afgestudeerd aan de "les temps du corps" school in Parijs. Buitenles in de tuin van Païens in La Petite Pierre. Geannuleerd bij regen.

¡Respira, muévete y disfruta de las vistas! El Qi Gong tiene que ver con la realización personal, el mantenimiento de la salud, el equilibrio emocional y la unidad entre mente y cuerpo. Disfrute de la experiencia en un entorno verde con impresionantes vistas de la casa y el jardín pagano. Impartido por Sabine Amiel, diplomada de la escuela "les temps du corps" de París. Sesión al aire libre en el jardín Païens de La Petite Pierre. Cancelada en caso de lluvia.

Respirate, muovetevi e godetevi il panorama! Il Qi Gong riguarda la realizzazione personale, il mantenimento della salute, l'equilibrio emotivo e l'unità tra mente e corpo. Godetevi l'esperienza in un ambiente verde con una vista mozzafiato sulla casa e sul giardino pagano. Condotto da Sabine Amiel, diplomata alla scuola "les temps du corps" di Parigi. Sessione all'aperto nel giardino dei Païens a La Petite Pierre. Annullata in caso di pioggia.