De La Petite-Pierre à Dossenheim (VTT) – La Petite-Pierre

Cette traversée de La Petite-Pierre à Dossenheim-sur-Zinsel vous permettra de passer à proximité de lieux étranges et inhabituels, notamment les Maisons des Rochers de Graufthal, mais également d’un chêne pluricentenaire et de rochers de grès originaux. * Suivre le balisage VTT-FFCT de la Traversée du Massif des Vosges (TMV) *

This crossing from La Petite-Pierre to Dossenheim-sur-Zinsel takes you past some strange and unusual places, including the Maisons des Rochers de Graufthal, as well as a centuries-old oak tree and unusual sandstone rocks. * Follow the VTT-FFCT signposts of the Traversée du Massif des Vosges (TMV) *

Diese Überquerung von La Petite-Pierre nach Dossenheim-sur-Zinsel führt Sie an seltsamen und ungewöhnlichen Orten vorbei, insbesondere an den Maisons des Rochers de Graufthal, aber auch an einer mehrere hundert Jahre alten Eiche und an originellen Sandsteinfelsen. * Folgen Sie den Mountainbike-FFCT-Markierungen der Traversée du Massif des Vosges (TMV) *

Deze doorsteek van La Petite-Pierre naar Dossenheim-sur-Zinsel voert je langs enkele vreemde en ongewone plekken, met name de Maisons des Rochers de Graufthal, maar ook een eeuwenoude eik en enkele originele zandsteenrotsen. * Volg de MTB-FFCT borden voor de Traversée du Massif des Vosges (TMV) *

Esta travesía de La Petite-Pierre a Dossenheim-sur-Zinsel le llevará por lugares extraños e insólitos, en particular las Maisons des Rochers de Graufthal, pero también un roble centenario y unas originales rocas de arenisca. * Siga las indicaciones de la MTB-FFCT para la Traversée du Massif des Vosges (TMV) *

Questa traversata da La Petite-Pierre a Dossenheim-sur-Zinsel vi porterà ad attraversare luoghi strani e insoliti, in particolare le Maisons des Rochers de Graufthal, ma anche una quercia secolare e alcune originali rocce di arenaria. * Seguite le indicazioni MTB-FFCT per la Traversée du Massif des Vosges (TMV) *