Base VTT La Petite-Pierre – La Petite-Pierre

Prenez votre VTT et explorez les Vosges du Nord à travers les circuits de la Base VTT de La Petite Pierre ! Du vététiste débutant au confirmé, vous y trouverez votre bonheur parmi les 7 itinéraires proposés au départ de la Base VTT. La base est également équipée pour vous recevoir et prendre soin de vos affaires et votre vélo (casiers, parking vélo à l'abri, station de lavage, kit d'entretien, pompe de gonflage, …).

Grab your mountain bike and explore the Vosges du Nord on the trails at the Base VTT in La Petite Pierre! Whether you're a beginner or an experienced mountain biker, you're sure to find what you're looking for among the 7 itineraries available from the Base VTT. The base is also equipped to welcome you and take care of your belongings and your bike (lockers, sheltered bike parking, washing station, maintenance kit, inflation pump, etc.).

Schnappen Sie sich Ihr Mountainbike und erkunden Sie die Nordvogesen auf den Strecken des Mountainbike-Stützpunkts La Petite Pierre! Vom Anfänger bis zum erfahrenen Mountainbiker werden Sie unter den 7 Routen, die von der Mountainbike-Basis aus angeboten werden, Ihr Glück finden. Die Basis ist außerdem so ausgestattet, dass Sie empfangen werden und sich um Ihre Sachen und Ihr Fahrrad kümmern können (Schließfächer, geschützter Fahrradparkplatz, Waschanlage, Pflegeset, Aufblaspumpe, …).

Pak je mountainbike en verken de Noordelijke Vogezen op de paden van het mountainbikecentrum La Petite Pierre! Of je nu een beginner bent of een ervaren mountainbiker, je zult vinden wat je zoekt op de 7 routes die beschikbaar zijn vanaf de vertrekhaven. De basis is ook uitgerust om je te verwelkomen en te zorgen voor je spullen en je fiets (kluisjes, overdekte fietsenstalling, wasplaats, onderhoudskit, opblaaspomp, enz.)

Coge tu bicicleta de montaña y explora los Vosgos del Norte por los senderos del Centro BTT La Petite Pierre Tanto si es un principiante como un ciclista de montaña experimentado, encontrará lo que busca en las 7 rutas disponibles desde la base. La base también está equipada para acogerle y cuidar de sus pertenencias y de su bicicleta (taquillas, aparcamiento cubierto para bicicletas, estación de lavado, kit de mantenimiento, bomba de inflado, etc.).

Prendete la vostra mountain bike ed esplorate i Vosgi settentrionali sui sentieri del Centro di mountain bike La Petite Pierre! Che siate principianti o esperti di mountain bike, troverete quello che cercate nei 7 percorsi disponibili presso la base. La base è inoltre attrezzata per accogliervi e prendersi cura dei vostri effetti personali e della vostra bicicletta (armadietti, parcheggio riparato per le biciclette, stazione di lavaggio, kit di manutenzione, pompa di gonfiaggio…).