Balade gourmande – Bar-le-Duc

Profitez d’une balade conviviale au cœur de la nature jusqu’au Banc de Guédonval. Cette promenade permet de découvrir le patrimoine local tout en admirant les paysages environnants. La visite se termine par un moment de partage autour d’un goûter, dans un cadre calme et agréable. Une promenade savoureuse à partager sans modération ! Attention, promenade exigeante qui nécessite une bonne condition physique, équipez-vous de bonnes chaussures et d’une gourde d’eau ! Rendez-vous : devant le GRETA CFA, 77 avenue Raymond Poincaré. Places limitées, réservation obligatoire avant le 14 août en ligne, à l'Office de Tourisme à Bar-le-Duc ou au Bureau d'Information Touristique à Ligny-en-Barrois.

Enjoy a friendly walk in the heart of nature to the Banc de Guédonval. This walk allows you to discover the local heritage while admiring the surrounding landscapes. The visit ends with a moment of sharing over a snack, in a calm and pleasant setting. A tasty walk to share without moderation! Please note: this is a demanding walk requiring good physical condition, so bring good shoes and a water bottle! Meeting point: in front of GRETA CFA, 77 avenue Raymond Poincaré. Places are limited, so book before August 14 online, at the Tourist Office in Bar-le-Duc or at the Tourist Information Office in Ligny-en-Barrois.

Genießen Sie einen geselligen Spaziergang im Herzen der Natur bis zur Banc de Guédonval. Bei diesem Spaziergang können Sie das lokale Kulturerbe entdecken und gleichzeitig die umliegende Landschaft bewundern. Der Besuch endet mit einem gemeinsamen Imbiss in einer ruhigen und angenehmen Umgebung. Ein schmackhafter Spaziergang, den Sie ohne Mäßigung teilen sollten! Achtung, ein anspruchsvoller Spaziergang, der eine gute körperliche Verfassung erfordert. Rüsten Sie sich mit guten Schuhen und einer Wasserflasche aus! Treffpunkt: vor dem GRETA CFA, 77 avenue Raymond Poincaré. Begrenzte Plätze, Reservierung vor dem 14. August erforderlich, online, im Office de Tourisme in Bar-le-Duc oder im Bureau d'Information Touristique in Ligny-en-Barrois.

Geniet van een gezellige wandeling in het hart van de natuur naar de Banc de Guédonval. Tijdens deze wandeling ontdek je het lokale erfgoed terwijl je het omringende landschap bewondert. Het bezoek eindigt met een moment van samenzijn onder het genot van een hapje, in een rustige en aangename omgeving. Een smakelijke wandeling om te delen zonder mate! Dit is een veeleisende wandeling waarvoor je een goede fysieke conditie nodig hebt, dus neem goede schoenen en een fles water mee! Verzamelpunt: voor GRETA CFA, Raymond Poincarélaan 77. Het aantal plaatsen is beperkt, dus reserveer voor 14 augustus online, bij het VVV-kantoor in Bar-le-Duc of bij het VVV-kantoor in Ligny-en-Barrois.

Disfrute de un agradable paseo en plena naturaleza hasta el Banc de Guédonval. En este paseo, podrá descubrir el patrimonio local mientras admira el paisaje circundante. La visita termina con un momento para compartir un tentempié, en un entorno tranquilo y agradable. ¡Un sabroso paseo para compartir sin moderación! Se trata de un paseo exigente que requiere una buena condición física, así que traiga buen calzado y una botella de agua Punto de encuentro: frente al GRETA CFA, 77 avenue Raymond Poincaré. Las plazas son limitadas, así que reserve antes del 14 de agosto en línea, en la Oficina de Turismo de Bar-le-Duc o en la Oficina de Turismo de Ligny-en-Barrois.

Godetevi una passeggiata amichevole nel cuore della natura fino al Banc de Guédonval. Durante questa passeggiata, potrete scoprire il patrimonio locale ammirando il paesaggio circostante. La visita si conclude con un momento di condivisione davanti a uno spuntino, in un ambiente tranquillo e piacevole. Una passeggiata gustosa da condividere senza moderazione! Si tratta di una passeggiata impegnativa che richiede una buona condizione fisica, quindi portatevi scarpe buone e una borraccia! Punto d'incontro: davanti al GRETA CFA, 77 avenue Raymond Poincaré. I posti sono limitati, quindi prenotate prima del 14 agosto online, presso l'Ufficio del Turismo di Bar-le-Duc o presso l'Ufficio del Turismo di Ligny-en-Barrois.