Baie de canche : l'estuaire et ses dunes – Le Touquet-Paris-Plage

C’est au cœur du Parc nature de la Baie de Canche, territoire protégé de 45 hectares, qu’un guide nature vous fera découvrir la plage et la formation de ses dunes. Vous aurez la chance d’apercevoir les oiseaux migrateurs ou peut-être même les phoques qui viennent se prélasser sur les bancs de sable… (à pied) Circuit : le long de la Canche, dans les dunes et l’estuaire. Départ : depuis la Base Nautique Nord (avenue Jean Ruet). Chaussures de marche, bottes & jumelles conseillées. Durée : 2 heures (possible 1h30 en visite express)

In the heart of the Baie de Canche Nature Park, a 45-hectare protected area, a nature guide will show you the beach and the formation of its dunes. You'll have the chance to catch a glimpse of migratory birds, or perhaps even the seals that come to bask on the sandbanks? (on foot) Route: along the Canche, through the dunes and estuary. Departure point: from Base Nautique Nord (avenue Jean Ruet). Walking shoes, boots & binoculars recommended. Duration: 2 hours (1? hours express tour possible)

Im Herzen des Naturparks Baie de Canche, einem 45 Hektar großen geschützten Gebiet, zeigt Ihnen ein Naturführer den Strand und die Entstehung der Dünen. Sie haben die Chance, Zugvögel oder vielleicht sogar Robben zu sehen, die sich auf den Sandbänken sonnen? (zu Fuß) Rundgang: Entlang der Canche, durch die Dünen und die Mündung. Start: von der Base Nautique Nord (avenue Jean Ruet). Wanderschuhe, Stiefel und Fernglas empfohlen. Dauer: 2 Stunden (möglich 1,5 Stunden als Express-Tour)

In het hart van het natuurpark Baie de Canche, een beschermd gebied van 45 hectare, laat een natuurgids je het strand en de vorming van de duinen zien. Je krijgt de kans om trekvogels te zien en misschien zelfs zeehonden die zich op de zandbanken koesteren? (te voet) Route: langs de Canche, door de duinen en de riviermonding. Vertrekpunt: vanaf de Base Nautique Nord (avenue Jean Ruet). Wandelschoenen, laarzen en verrekijker aanbevolen. Duur: 2 uur (1 uur sneltocht mogelijk)

En el corazón del Parque Natural de la Bahía de Canche, una zona protegida de 45 hectáreas, un guía naturalista le mostrará la playa y la formación de sus dunas. Tendrá la oportunidad de avistar aves migratorias e incluso focas tomando el sol en los bancos de arena.. (a pie) Recorrido: a lo largo del Canche, a través de las dunas y el estuario. Punto de salida: desde la Base Nautique Nord (avenida Jean Ruet). Se recomienda llevar calzado de senderismo, botas y prismáticos. Duración: 2 horas (posibilidad de excursión exprés de hora y media)

Nel cuore del Parco Naturale della Baie de Canche, un'area protetta di 45 ettari, una guida naturalistica vi mostrerà la spiaggia e la formazione delle sue dune. Avrete la possibilità di avvistare gli uccelli migratori e forse anche le foche che si crogiolano sui banchi di sabbia? (a piedi) Percorso: lungo la Canche, attraverso le dune e l'estuario. Punto di partenza: dalla Base Nautique Nord (avenue Jean Ruet). Si consigliano scarpe da trekking, stivali e binocolo. Durata: 2 ore (è possibile un tour espresso di 1 ora)