Au cœur de la nuit : la faune de Savilly – 11-08-2025 – Savilly

Au cœur de la nuit : la faune de Savilly À l’occasion de la Nuit des Étoiles, venez vivre une expérience nocturne inoubliable à Savilly, dans le Parc naturel régional du Morvan ! Explorez la faune nocturne, émerveillez-vous devant le ciel étoilé et découvrez l’importance de la nuit noire pour la préservation de la biodiversité. De 20h30-22h30 Conseillé à partir de 8 ans Distance : 3 km Tarif : 4 € Prévoir des chaussures et des vêtements adaptés, ainsi qu’une lampe torche. Insc. obligatoire au 03 86 78 79 57 // [email protected]

In the heart of the night: Savilly's wildlife Come and enjoy an unforgettable nocturnal experience in Savilly, in the Morvan Regional Nature Park, during the Night of the Stars! Explore the nocturnal fauna, marvel at the starry sky and discover the importance of the dark night in preserving biodiversity. 8.30pm-10.30pm Recommended for children aged 8 and over Distance: 3 km Price: €4 Bring suitable footwear, clothing and a torch. Registration required on 03 86 78 79 57 // [email protected]

Im Herzen der Nacht: die Tierwelt von Savilly Erleben Sie anlässlich der Nacht der Sterne eine unvergessliche Nacht in Savilly im regionalen Naturpark Morvan! Erkunden Sie die nächtliche Tierwelt, staunen Sie über den Sternenhimmel und erfahren Sie, wie wichtig die dunkle Nacht für den Erhalt der Artenvielfalt ist. Von 20.30-22.30 Uhr Empfohlen ab 8 Jahren. Entfernung: 3 km Preis: 4 €. Bitte geeignete Schuhe und Kleidung sowie eine Taschenlampe mitbringen. Anm. erforderlich unter 03 86 78 79 57 // [email protected]

In het hart van de nacht: de natuur van Savilly Kom genieten van een onvergetelijke nachtelijke ervaring in Savilly, in het Regionale Natuurpark van de Morvan! Ontdek de nachtelijke fauna, bewonder de sterrenhemel en ontdek het belang van de donkere nacht voor het behoud van de biodiversiteit. 20.30-10.30 uur Aanbevolen voor kinderen vanaf 8 jaar Afstand: 3 km Prijs: €4 Neem geschikt schoeisel, kleding en een zaklamp mee. Aanmelden verplicht op 03 86 78 79 57 // [email protected]

En el corazón de la noche: la fauna de Savilly Venga a vivir una experiencia nocturna inolvidable en Savilly, en el Parque Natural Regional de Morvan Explore la fauna nocturna, maravíllese con el cielo estrellado y descubra la importancia de la noche oscura para preservar la biodiversidad. 20.30 h – 22.30 h Recomendado a partir de 8 años Distancia: 3 km Precio: 4 euros Traer calzado y ropa adecuados y una linterna. Inscripción previa en el 03 86 78 79 57 // [email protected]

Nel cuore della notte: la fauna selvatica di Savilly Venite a vivere un'esperienza notturna indimenticabile a Savilly, nel Parco naturale regionale del Morvan! Esplorate la fauna notturna, ammirate il cielo stellato e scoprite l'importanza della notte buia per preservare la biodiversità. 20.30-22.30 Consigliato ai bambini a partire dagli 8 anni Distanza: 3 km Prezzo: 4 euro Portare calzature e abbigliamento adeguati e una torcia. Iscrizione obbligatoria al numero 03 86 78 79 57 // [email protected]