La faune nocturne du Saut de Gouloux – 29-07-2025 – Gouloux

La faune nocturne du Saut de Gouloux Qui peut bien ululer au loin ? Quels sont ces petits bruits dans le feuillage et ce vol qui passe sous les étoiles ? Laissez-vous guider par vos sens… Vivez la tombée de la nuit au Saut de Gouloux et découvrez la vie nocturne de la cascade. De 21h00 à 23h00 À partir de 8 ans Distance : 1 km Tarif : 4 € par personne Insc. obligatoire : 03 86 78 79 57 ou par mail : [email protected]

The nocturnal fauna of Saut de Gouloux Who could be ululating in the distance? What are those little noises in the foliage and the flight that passes under the stars? Let your senses be your guide… Experience nightfall at Saut de Gouloux and discover the nocturnal life of the waterfall. From 9pm to 11pm From 8 years old Distance: 1 km Price: €4 per person Registration required: 03 86 78 79 57 or by e-mail: [email protected]

Die nächtliche Fauna des Saut de Gouloux Wer ululiert wohl in der Ferne? Was sind die kleinen Geräusche im Laub und der Flug, der unter den Sternen vorbeizieht? Lassen Sie sich von Ihren Sinnen leiten… Erleben Sie die Abenddämmerung am Saut de Gouloux und entdecken Sie das Nachtleben am Wasserfall. Von 21.00 bis 23.00 Uhr Ab 8 Jahren Entfernung: 1 km Preis: 4 € pro Person. Anm. erforderlich: 03 86 78 79 57 oder per E-Mail: [email protected]

De nachtfauna van Saut de Gouloux Wie kan er in de verte aan het jammeren zijn? Wat zijn die kleine geluiden in het gebladerte en die vlucht die onder de sterren doorgaat? Laat je leiden door je zintuigen? Beleef de nachtelijke val van de Saut de Gouloux en ontdek het nachtleven van de waterval. Van 21.00 tot 23.00 uur Vanaf 8 jaar Afstand: 1 km Prijs: 4? per persoon Inschrijven verplicht: 03 86 78 79 57 of per e-mail: [email protected]

La fauna nocturna de Saut de Gouloux ¿Quién puede estar ululando a lo lejos? ¿Qué son esos ruiditos en el follaje y ese vuelo que pasa bajo las estrellas? Déjese guiar por los sentidos? Viva el anochecer en Saut de Gouloux y descubra la vida nocturna de la cascada. De 21.00 h a 23.00 h A partir de 8 años Distancia: 1 km Precio: 4? por persona Inscripción obligatoria: 03 86 78 79 57 o por correo electrónico: [email protected]

La fauna notturna di Saut de Gouloux Chi potrebbe ululare in lontananza? Cosa sono questi piccoli rumori nel fogliame e questo volo che passa sotto le stelle? Lasciatevi guidare dai sensi? Vivete l'esperienza del crepuscolo a Saut de Gouloux e scoprite la vita notturna della cascata. Dalle 21.00 alle 23.00 A partire da 8 anni Distanza: 1 km Prezzo: 4? a persona Iscrizione obbligatoria: 03 86 78 79 57 o via e-mail: [email protected]