Artiste peintre – Patrick Bras – Mortemart

Artiste peintre. Sans la moindre conceptualisation, utilisant une gamme de couleurs, ainsi qu'un musicien improvise sur un thème de jazz, Patrick Bras laisse advenir, dans le chaos des traces abstraites, les âmes impromptues qui demandent à naître au plein du jour…, La femme ici fait muer le Chaos. C'est ici qu’elle se déchaine, voilée, déchirée, explosive, incandescente.

Painter. Without the slightest conceptualization, using a range of colors like a musician improvising on a jazz theme, Patrick Bras allows the impromptu souls that ask to be born in the daylight to emerge from the chaos of abstract traces…, Here, woman mutates Chaos. It is here that she unleashes herself, veiled, torn, explosive, incandescent.

Künstler und Maler. Ohne die geringste Konzeptualisierung, unter Verwendung einer Farbpalette, so wie ein Musiker über ein Jazz-Thema improvisiert, lässt Patrick Bras im Chaos der abstrakten Spuren die spontanen Seelen entstehen, die danach verlangen, im Tageslicht geboren zu werden…, Die Frau hier lässt das Chaos mausern. Hier entfesselt sie sich, verhüllt, zerrissen, explosiv, glühend.

Schilder. Zonder het minste concept, gebruikmakend van een kleurenpalet zoals een muzikant improviseert op een jazzthema, laat Patrick Bras de geïmproviseerde zielen die op het hoogtepunt van de dag vragen om geboren te worden, tevoorschijn komen uit de chaos van zijn abstracte sporen… Hier muteert de vrouw Chaos. Hier wordt ze ontketend, gesluierd, verscheurd, explosief, gloeiend.

Pintor. Sin la más mínima conceptualización, utilizando una gama de colores de la misma manera que un músico improvisa sobre un tema de jazz, Patrick Bras deja que surjan del caos de sus trazos abstractos las almas improvisadas que piden nacer en pleno día… Aquí, la mujer muta el Caos. Aquí se desata, velada, desgarrada, explosiva, incandescente.

Pittore. Senza la minima concettualizzazione, utilizzando una gamma di colori come un musicista improvvisa su un tema jazz, Patrick Bras lascia emergere dal caos delle sue tracce astratte le anime estemporanee che chiedono di nascere al culmine della giornata… Qui la donna muta il Caos. È qui che si scatena, velata, lacerata, esplosiva, incandescente.