Mortemart, L'Un des Plus Beaux Villages de France – Mortemart

Unique commune de la Haute-Vienne classé parmi les « Plus Beau Villages de France ® », le charmant village fleuri de Mortemart. Riche par les vestiges de son glorieux passé comme le château des Ducs qui fût bâti au Xème siècle par Abon Drut, Seigneur de Mortemart mais détruit sur ordre du Cardinal de Richelieu. À l’heure actuelle, il ne reste que la tour du donjon et quelques salles devenues lieux d'expositions. Mortemart présente un ensemble architectural imposant d’une grande pureté de lignes. Il était aussi connu pour ses couvents comme le couvent des carmes et le couvent des Augustins ces deux derniers montre le passé religieux de ce magnifique village. L’ancienne halle et les maisons de notables rappellent que Mortemart fut également une place commerçante prospère. Les guides se feront une joie de vous raconter l’histoire de Mortemart et de répondre à toutes vos interrogations.

Mortemart is the only commune in the Haute-Vienne department to be classified as "One of the Most Beautiful Villages in France", rich in the vestiges of its glorious past, and boasting an imposing architectural ensemble of great purity of line.

Mortemart ist die einzige Gemeinde im Département Haute-Vienne, die als "Eines der schönsten Dörfer Frankreichs" klassifiziert ist. Sie ist reich an Überresten ihrer glorreichen Vergangenheit und weist ein imposantes architektonisches Ensemble mit klaren Linien auf.

Mortemart is de enige gemeente in het departement Haute-Vienne die geklasseerd werd als "Een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk", met een rijke geschiedenis en een indrukwekkend architecturaal geheel met een grote lijnzuiverheid.

Mortemart es el único municipio del departamento de Haute-Vienne clasificado como "Uno de los pueblos más bonitos de Francia", con una rica historia y un imponente conjunto arquitectónico de gran pureza de líneas.

Mortemart è l'unico villaggio della Haute-Vienne a essere classificato come uno dei "Villaggi più belli di Francia ®". Ricco di resti del suo glorioso passato, il Castello dei Duchi fu costruito nel X secolo da Abon Drut, signore di Mortemart, ma distrutto per ordine del Cardinale de Richelieu. Tutto ciò che rimane oggi è la torre del mastio e alcune sale che sono diventate sedi espositive. Mortemart è un imponente complesso architettonico di grande purezza di linee. Era noto anche per i suoi conventi, come quello dei Carmelitani e quello degli Agostiniani, gli ultimi due dei quali riflettono il passato religioso di questo magnifico villaggio. L'antica sala del mercato e le case dei notabili ricordano che Mortemart era anche un prospero centro commerciale. Le guide saranno liete di raccontarvi la storia di Mortemart e di rispondere alle vostre domande.