Description
<p>En raison des fortes chaleurs la visite prévue initialement le 20 juin a dû être annulée</p><p><br></p><p>Voici la visite idéale pour vous initier à Figeac et vous donner les clés d’une ville où le patrimoine est partout. En compagnie d’un guide conférencier professionnel, vous découvrirez les grandes étapes de son histoire et les lieux majeurs de la cité. Les rues et les monuments vous livreront toutes leurs richesses et, de maisons de marchands aux places et lieux de rencontre, c’est tout le cœur de la cité qui vous dévoilera son histoire.</p><p><br></p>
English
<p>Due to the extreme heat, the tour originally scheduled for June 20 had to be canceled</p><p><br></p><p>This is the perfect tour to introduce you to Figeac and give you the keys to a town where heritage is everywhere. Accompanied by a professional tour guide, you’ll discover the major milestones in its history and the city’s key sites. The streets and monuments will reveal all their treasures to you, and from merchants’ houses to squares and gathering places, the very heart of the city will unveil its history to you.</p><p><br></p>
Deutsch
<p>Aufgrund der großen Hitze musste die ursprünglich für den 20. Juni geplante Führung abgesagt werden</p><p><br></p><p>Dies ist die ideale Führung, um Ihnen einen ersten Einblick in Figeac zu geben und Ihnen die Stadt näherzubringen, in der das Kulturerbe allgegenwärtig ist. In Begleitung eines professionellen Stadtführers entdecken Sie die wichtigsten Etappen ihrer Geschichte und die bedeutendsten Orte der Stadt. Die Straßen und Denkmäler werden Ihnen ihren ganzen Reichtum offenbaren, und von den Kaufmannshäusern bis hin zu den Plätzen und Treffpunkten wird Ihnen das gesamte Herz der Stadt ihre Geschichte enthüllen.</p><p><br></p>
Dutch
<p>Vanwege de hitte moest de rondleiding die oorspronkelijk op 20 juni was gepland, worden afgezegd</p><p><br></p><p>Dit is de ideale rondleiding om kennis te maken met Figeac en u de sleutels te geven tot een stad waar het erfgoed overal aanwezig is. Onder begeleiding van een professionele gids ontdekt u de belangrijkste mijlpalen uit de geschiedenis en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. De straten en monumenten zullen u al hun rijkdom onthullen en, van koopmanshuizen tot pleinen en ontmoetingsplaatsen, het hele hart van de stad zal u zijn geschiedenis onthullen.</p><p><br></p>
Español
<p>Debido a las altas temperaturas, la visita prevista inicialmente para el 20 de junio ha tenido que ser cancelada</p><p><br></p><p>Esta es la visita ideal para conocer Figeac y descubrir los secretos de una ciudad en la que el patrimonio está presente en cada rincón. Acompañado por un guía-conferenciante profesional, descubrirás las principales etapas de su historia y los lugares más destacados de la ciudad. Las calles y los monumentos te revelarán toda su riqueza y, desde las casas de los comerciantes hasta las plazas y los lugares de encuentro, todo el corazón de la ciudad te desvelará su historia.</p><p><br></p>
Italiano
<p>A causa delle elevate temperature, la visita inizialmente prevista per il 20 giugno ha dovuto essere annullata</p><p><br></p><p>Ecco la visita ideale per scoprire Figeac e per fornirvi le chiavi di lettura di una città in cui il patrimonio è ovunque. In compagnia di una guida-conferenziera professionista, scoprirete le tappe fondamentali della sua storia e i luoghi più significativi della città. Le strade e i monumenti vi sveleranno tutte le loro ricchezze e, dalle case dei mercanti alle piazze e ai luoghi di ritrovo, sarà proprio il cuore della città a svelarvi la sua storia.</p><p><br></p>