Zone nordique de Pont de Camps – Laruns

Situé dans les Pyrénées Atlantiques en zone de montagne de la région du Béarn au coeur de la Vallée d'Ossau, en direction de l'Espagne du Col du Pourtalet. Cette zone nordique en libre accès se trouve à 1300 mètres d'altitude. Boucle de 10 km au cœur du Parc National des Pyrénées. Contactez l'Office de Tourisme d'Artouste au 05 59 05 34 00 pour connaître l'enneigement, sinon possibilité de passer en mode balade pédestre.

Located in the Atlantic Pyrenees in the mountainous region of Béarn in the heart of the Ossau Valley, in the direction of Spain Col du Pourtalet, this Nordic area with free access is at an altitude of 1300 metres. Loop of 10 km in the heart of the Pyrenees National Park. Contact the Tourist Office of Artouste at 05 59 05 34 00 to know the snow coverage.

In den Atlantischen Pyrenäen in der Bergregion Béarn im Herzen des Vallée d'Ossau, in Richtung Spanien Col du Pourtalet, befindet sich dieser frei zugängliche Nordic-Walking-Bereich auf 1300 m Höhe. Ein 10 km langer Rundweg im Herzen des Nationalparks der Pyrenäen. Kontaktieren Sie das Fremdenverkehrsamt von Artouste unter 05 59 05 34 00, um sich über die Schneeverhältnisse zu informieren.

In de Atlantische Pyreneeën, in het berggebied van de Bearn, in het hart van de Ossau-vallei, in de richting van de Spaanse Col du Pourtalet, ligt dit vrij toegankelijke noordse gebied op 1300 meter hoogte. Een lus van 10 km in het hart van het Nationaal Park van de Pyreneeën. Neem contact op met het toeristenbureau van Artouste op 05 59 05 34 00 voor informatie over de sneeuwcondities.

Situado en los Pirineos Atlánticos, en la zona montañosa de la región de Bearn, en el corazón del Valle de Ossau, en dirección al Col du Pourtalet, este espacio nórdico de libre acceso se encuentra a 1300 metros de altitud. Un bucle de 10 km en el corazón del Parque Nacional de los Pirineos. Póngase en contacto con la Oficina de Turismo de Artouste en el número 05 59 05 34 00 para informarse de las condiciones de la nieve.

Situato nei Pirenei Atlantici, nella regione montuosa del Béarn, nel cuore della Valle di Ossau, sulla strada per la Spagna dal Col du Pourtalet. Quest'area nordica, liberamente accessibile, si trova a 1.300 metri di altitudine. Un anello di 10 km nel cuore del Parco Nazionale dei Pirenei. Contattare l'Ufficio del Turismo di Artouste al numero 05 59 05 34 00 per verificare le condizioni della neve, altrimenti si può passare alla modalità escursionistica.