ZOMBILLENIUM – PEPITES NOIRES – 20-08-2022 – Harnes

Zombillénium est un parc d'attractions qui emploie des morts pour effrayer les visiteurs. Cette société (fictive) possède un capital de 2 000 000 d'euros, et se situe sur la Route du Marais Putride (D40), à Verchain-Maugré. Il s'agit d'une adaptation de la bande-dessinée Zombillénium. VENEZ TESTER LE VELOCINEMA ! Avec Ludik Energie, à vous de pédaler pour que le film prenne vie ! Pour lancer la séance de cinéma, les adultes et les enfants pédalent sur les vélos générateurs et produisent l’électricité nécessaire au fonctionnement de l’écran et de la sonorisation. Un animateur invite les publics à se relayer tout au long de la projection, vous pouvez pédaler 2 min, 5 min, 10 min ou plus pour les plus sportifs !

Zombillénium is an amusement park that uses dead people to scare visitors. This (fictitious) company has a capital of 2,000,000 euros, and is located on the Route du Marais Putride (D40), in Verchain-Maugré. It is an adaptation of the comic strip Zombillénium. COME AND TEST THE VELOCINEMA! With Ludik Energie, it's up to you to pedal to bring the film to life! To start the movie, adults and children pedal on the generator bikes and produce the electricity needed to run the screen and the sound system. An animator invites the audience to take turns throughout the projection, you can pedal for 2 min, 5 min, 10 min or more for the most athletic!

Zombillénium ist ein Vergnügungspark, der Tote einsetzt, um die Besucher zu erschrecken. Das (fiktive) Unternehmen hat ein Kapital von 2 000 000 Euro und befindet sich an der Route du Marais Putride (D40) in Verchain-Maugré. Es handelt sich um eine Adaption des Comics "Zombillénium". KOMMEN SIE UND TESTEN SIE DAS VELOCINEMA! Mit Ludik Energie liegt es an Ihnen, in die Pedale zu treten, um den Film zum Leben zu erwecken! Um die Filmvorführung zu starten, treten Erwachsene und Kinder auf den Generatorfahrrädern in die Pedale und erzeugen den Strom, der für den Betrieb der Leinwand und der Tonanlage benötigt wird. Ein Animator lädt das Publikum ein, sich während der gesamten Vorführung abzuwechseln. Sie können 2 Minuten, 5 Minuten, 10 Minuten oder mehr für die Sportlichsten in die Pedale treten!

Zombillénium is een pretpark dat dode mensen gebruikt om bezoekers bang te maken. Dit (fictieve) bedrijf heeft een kapitaal van €2.000.000 en ligt aan de Route du Marais Putride (D40) in Verchain-Maugré. Het is een bewerking van het stripverhaal Zombillénium. KOM VELOCINEMA PROBEREN! Met Ludik Energie is het aan jou om op de pedalen te trappen om de film tot leven te brengen! Om de film te starten trappen volwassenen en kinderen op hun generatorfiets om de elektriciteit te produceren die nodig is om het scherm en de geluidsinstallatie te laten werken. Een animator nodigt het publiek uit om de beurt te trappen tijdens de vertoning. Je kunt 2 minuten, 5 minuten, 10 minuten of meer trappen voor de sportievelingen!

Zombillénium es un parque de atracciones que utiliza muertos para asustar a los visitantes. Esta empresa (ficticia) tiene un capital de 2.000.000 de euros y está situada en la Route du Marais Putride (D40), en Verchain-Maugré. Es una adaptación del cómic Zombillénium. ¡VENGA A PROBAR EL VELOCINEMA! Con Ludik Energie, ¡pedalea para dar vida a la película! Para dar comienzo a la película, adultos y niños pedalean con sus bicicletas generadoras para producir la electricidad necesaria para hacer funcionar la pantalla y el sistema de sonido. Un animador invita al público a turnarse a lo largo de la proyección. Puedes pedalear durante 2 minutos, 5 minutos, 10 minutos ¡o más para los más deportistas!

Zombillénium è un parco divertimenti che utilizza persone morte per spaventare i visitatori. Questa società (fittizia) ha un capitale di 2.000.000 euro e si trova sulla Route du Marais Putride (D40) a Verchain-Maugré. È un adattamento del fumetto Zombillénium. VENITE A PROVARE IL VELOCINEMA! Con Ludik Energie, sta a voi pedalare per dare vita al film! Per dare il via al film, adulti e bambini pedalano sulle loro biciclette generatrici per produrre l'elettricità necessaria a far funzionare lo schermo e l'impianto audio. Un animatore invita il pubblico a fare i turni durante la proiezione: si può pedalare per 2 minuti, 5 minuti, 10 minuti o più per i più sportivi!