Description
Terra Aventura est un jeu qui allie balade, sport, découverte des richesses patrimoniales et naturelles. Le principe est simple : la chasse aux trésors se pratique à l’aide d’un smartphone ou d’un GPS sur lequel on a téléchargé l'application gratuite. Les « caches » une fois localisées sur le terrain, il faut trouver le mot mystère ou résoudre les énigmes…jusqu'au trésor dans lequel se cachent des Poï’z, petits personnages à fort caractère, à collectionner (sous forme de badges). La complainte du tulipier : Un parcours à la découverte de l'arboretum, une étape historique sur la sylviculture. Ychoux : Sylviculture avec Zouch / Durée 1 h / Distance 2 km / Terrain * / Difficulté **
English
Ychoux: Discover the arboretum, a historic destination featuring sylviculture information and recognition challenges for plants and animals.
Deutsch
Ychoux: Lehrpfad durch das Arboretum, einer einschneidenden Etappe in der Forstwirtschaft, und Rätselspiele zur Bestimmung von Tieren und Pflanzen.
Dutch
Terra Aventura is een spel dat wandelen, sport en het ontdekken van erfgoed en natuurlijke rijkdommen combineert. Het principe is eenvoudig: de schattenjacht wordt uitgevoerd met behulp van een smartphone of een GPS waarop je de gratis applicatie hebt gedownload. Zodra de "caches" op de grond zijn gelokaliseerd, moet u het mysterieuze woord vinden of de raadsels oplossen… totdat u de schat bereikt waarin de Poi?z, kleine personages met een sterk karakter, zijn verborgen en kunnen worden verzameld (in de vorm van badges). De klaagzang van de tulpenboom: Een reis om het arboretum te ontdekken, een historische stap in de bosbouw. Ychoux : Bosbouw met Zouch / Duur 1 u / Afstand 2 km / Terrein * / Moeilijkheidsgraad **
Español
Ychoux: un paseo para descubrir el arboreto, una parte de historia sobre silvicultura y juegos para reconocer plantas y animales.
Italiano
Terra Aventura è un gioco che combina passeggiate, sport e scoperta del patrimonio e delle risorse naturali. Il principio è semplice: la caccia al tesoro si svolge con l'aiuto di uno smartphone o di un GPS su cui si è scaricata l'applicazione gratuita. Una volta individuate le "cache" sul terreno, bisogna trovare la parola misteriosa o risolvere gli enigmi… fino a raggiungere il tesoro in cui sono nascosti i Poi?z, piccoli personaggi dal carattere forte, che possono essere raccolti (sotto forma di badge). Il lamento dell'albero dei tulipani: un viaggio alla scoperta dell'arboreto, una tappa storica sulla silvicoltura. Ychoux : Silvicoltura con Zouch / Durata 1 h / Distanza 2 km / Terreno * / Difficoltà **