Bubulle à Bascons – Bascons

Parcours de découverte du village et son patrimoine. Sous la forme d'une chasse au trésor, petits et grands, pourront apprendre l'histoire du village et ses secrets. Guide de visite à retirer gratuitement à l'Office de tourisme. Retour à l'Office de tourisme pour récupérer le trésor !

Discovery tour of the village and its heritage. In the form of a treasure hunt, children and adults can learn the history of the village and its secrets. Visit guide to be withdrawn free of charge at the Tourist Office Return to the Tourist Office to get the treasure!

Entdeckungsreise durch das Dorf und sein Kulturerbe. In Form einer Schatzsuche können Groß und Klein die Geschichte des Dorfes und seine Geheimnisse kennenlernen. Besuchsführer kostenlos im Tourismusbüro erhältlich Rückkehr zum Tourismusbüro, um den Schatz abzuholen!

Ontdekkingstocht van het dorp en zijn erfgoed. In de vorm van een schattenjacht kunnen jong en oud kennismaken met de geschiedenis van het dorp en zijn geheimen. De bezoekgids kan gratis worden afgehaald bij het VVV-kantoor Ga terug naar het VVV-kantoor om de schat op te halen!

Visita de descubrimiento del pueblo y su patrimonio. En forma de búsqueda del tesoro, pequeños y mayores pueden conocer la historia del pueblo y sus secretos. La guía de visita se puede recoger gratuitamente en la Oficina de Turismo Vuelve a la Oficina de Turismo para recoger el tesoro

Visita alla scoperta del villaggio e del suo patrimonio. Sotto forma di caccia al tesoro, grandi e piccini potranno conoscere la storia del villaggio e i suoi segreti. La guida alla visita può essere ritirata gratuitamente presso l'Ufficio del Turismo Tornate all'Ufficio del Turismo per ritirare il tesoro!