PORTRAITS D’ARCHITECTES : Claude-Antoine Colombot (1747-1821) – Besançon

Après des études d’architecture à Paris, Claude-Antoine Colombot se forme auprès de l’architecte parisien Louis-Jean Desprez (1743-1804). Installé à Besançon en 1768 il répond à de nombreuses commandes. Par sa rigueur et son inventivité il se situe parmi les meilleurs architectes comtois et permet l’introduction du néo-classicisme en Franche-Comté. Tarifs : 9€ -6€ pour étudiants, -de 18 ans, adhérents à l'OT (sur présentation carte), handicapés. Gratuit pour -de 12 ans et demandeurs d’emploi."

After studying architecture in Paris, Claude-Antoine Colombot trained with the Parisian architect Louis-Jean Desprez (1743-1804). He moved to Besançon in 1768, where he received numerous commissions. His rigour and inventiveness made him one of the best architects in the Comtois region, and helped introduce neo-classicism to Franche-Comté. Tickets: €9 – €6 for students, under-18s, members of the Tourist Office (on presentation of card), disabled visitors. Free for under-12s and jobseekers.

Nach seinem Architekturstudium in Paris lässt sich Claude-Antoine Colombot von dem Pariser Architekten Louis-Jean Desprez (1743-1804) ausbilden. Er ließ sich 1768 in Besançon nieder und nahm zahlreiche Aufträge an. Durch seine Strenge und seinen Erfindungsreichtum gehörte er zu den besten Architekten der Franche-Comté und ermöglichte die Einführung des Neoklassizismus in der Franche-Comté. Eintrittspreise: 9€ -6€ für Studenten, unter 18 Jahren, Mitglieder des Fremdenverkehrsamtes (gegen Vorlage der Karte), Behinderte. Kostenlos für Kinder unter 12 Jahren und Arbeitssuchende".

Na zijn architectuurstudie in Parijs volgde Claude-Antoine Colombot een opleiding bij de Parijse architect Louis-Jean Desprez (1743-1804). In 1768 verhuisde hij naar Besançon, waar hij talrijke opdrachten kreeg. Zijn nauwgezetheid en vindingrijkheid maakten hem tot een van de beste architecten van de Franche-Comté en hielpen hem het neoclassicisme in de Franche-Comté te introduceren. Toegangsprijs: 9? -6? voor studenten, jongeren onder de 18 jaar, leden van het toeristenbureau (op vertoon van kaart), gehandicapten. Gratis voor kinderen onder de 12 jaar en werkzoekenden

Tras estudiar arquitectura en París, Claude-Antoine Colombot se formó con el arquitecto parisino Louis-Jean Desprez (1743-1804). En 1768 se trasladó a Besançon, donde recibió numerosos encargos. Su rigor e inventiva le convirtieron en uno de los mejores arquitectos de la región de Comtois y contribuyeron a introducir el neoclasicismo en el Franco Condado. Entrada: 9? -6? para estudiantes, menores de 18 años, miembros de la Oficina de Turismo (previa presentación del carné), minusválidos. Gratuita para menores de 12 años y solicitantes de empleo

Dopo aver studiato architettura a Parigi, Claude-Antoine Colombot si formò con l'architetto parigino Louis-Jean Desprez (1743-1804). Nel 1768 si trasferì a Besançon, dove ricevette numerosi incarichi. Il suo rigore e la sua inventiva lo resero uno dei migliori architetti della regione del Comtois e contribuirono a introdurre il neoclassicismo nella Franca Contea. Ingresso: 9? -6? per studenti, minori di 18 anni, membri dell'Ufficio del Turismo (su presentazione della tessera), disabili. Gratuito per i minori di 12 anni e per le persone in cerca di lavoro