Description
Bordée par un cordon de galets, une étendue de plage de sable fin dans un environnement sauvage s'offre à vous au gré des marées. La Ville-Berneuf c'est "The Plage to be" pour de multiples activités liées à la mer et au vent. Amateurs de char à voile, kitesurf ou parapente y trouvent leur compte.
Si vous avez un animal de compagnie, la plage est accessible du 15 septembre au 15 juin et de 6H à 20H du 15 juin au 15 septembre.
English
Bordered by a string of pebbles, a stretch of fine sandy beach in a wild environment offers itself to you at the mercy of the tides. La Ville-Berneuf is "The Beach to be" for a wide range of sea- and wind-related activities. Whether you're into sand yachting, kitesurfing or paragliding, there's something for everyone.
If you have a pet, the beach is open from September 15 to June 15 and from 6 a.m. to 8 p.m. from June 15 to September 15.
Deutsch
Der von einem Kieselstreifen gesäumte Strand mit feinem Sand in einer wilden Umgebung bietet sich Ihnen im Wechsel der Gezeiten. La Ville-Berneuf ist "The Beach to be" für zahlreiche Aktivitäten, die mit dem Meer und dem Wind zusammenhängen. Strandsegler, Kitesurfer oder Paraglider kommen hier voll auf ihre Kosten.
Wenn Sie ein Haustier haben, ist der Strand vom 15. September bis zum 15. Juni und vom 15. Juni bis zum 15. September von 6 bis 20 Uhr zugänglich.
Dutch
Omzoomd door een kralensnoer van kiezels wacht een fijn zandstrand in een wilde omgeving op je, overgeleverd aan de getijden. La Ville-Berneuf is "The Beach to be" voor een breed scala aan activiteiten die verband houden met de zee en de wind. Er is genoeg voor liefhebbers van strandzeilen, kitesurfen en paragliden.
Als je een huisdier hebt, is het strand geopend van 15 september tot 15 juni en van 6 tot 20 uur van 15 juni tot 15 september.
Español
Bordeada por un cordón de guijarros, una franja de playa de arena fina en un entorno salvaje le espera a merced de las mareas. La Ville-Berneuf es "The Beach to be" para una amplia gama de actividades relacionadas con el mar y el viento. Hay mucho para los amantes de los yates de arena, el kitesurf y el parapente.
Si tiene mascota, la playa está abierta del 15 de septiembre al 15 de junio y de 6:00 a 20:00 del 15 de junio al 15 de septiembre.
Italiano
Delimitata da una serie di ciottoli, vi aspetta un tratto di spiaggia di sabbia fine in un ambiente selvaggio, in balia delle maree. La Ville-Berneuf è "The Beach to be" per una vasta gamma di attività legate al mare e al vento. C'è molto da fare per gli appassionati di sand yacht, kitesurf e parapendio.
Se avete un animale domestico, la spiaggia è aperta dal 15 settembre al 15 giugno e dalle 6 alle 20 dal 15 giugno al 15 settembre.