Plage de Beaumer – Carnac

Bien abritée du vent et ombragée, la plage de Beaumer s’étend à l’est de la Grande Plage après la pointe Churchill. La plage de Beaumer borde la plage du Men Du qui elle, se situe sur la commune de la Trinité sur Mer. C’est le lieu idéal pour la pêche à pied : palourdes, coques, couteaux… avis aux amateurs !

Well sheltered from the wind and in the shade, Beaumer beach lies to the east of Grande Plage, just past Churchill Point. Beaumer beach borders Men Du beach, which is located in the commune of La Trinité sur Mer. It's the ideal place for fishing on foot: clams, cockles, razor clams… all you need to know!

Der gut windgeschützte und schattige Beaumer Beach erstreckt sich östlich des Grande Plage nach der Pointe Churchill. Der Strand von Beaumer grenzt an den Strand Men Du, der sich in der Gemeinde La Trinité sur Mer befindet. Es ist der ideale Ort zum Angeln: Venusmuscheln, Herzmuscheln, Messer… für Liebhaber!

Het Beaumer strand ligt goed beschut tegen de wind en in de schaduw en strekt zich uit ten oosten van het Grande Plage voorbij Churchill Point. Het strand van Beaumer grenst aan het strand van Men Du, dat in de gemeente La Trinité sur Mer ligt. Het is de ideale plek om te voet te vissen: mosselen, kokkels, scheermessen en nog veel meer!

Bien protegida del viento y a la sombra, la playa de Beaumer se extiende al este de la Grande Plage, pasada la punta Churchill. La playa de Beaumer limita con la de Men Du, situada en el municipio de La Trinité sur Mer. Es el lugar ideal para pescar a pie: almejas, berberechos, navajas, ¡y mucho más!

Ben riparata dal vento e ombreggiata, la spiaggia di Beaumer si estende a est della Grande Plage oltre Churchill Point. La spiaggia di Beaumer confina con la spiaggia di Men Du, situata nel comune di La Trinité sur Mer. È il luogo ideale per la pesca a piedi: vongole, galletti, cannolicchi e altro ancora!