Piscine Oloron Haut-Béarn – Oloron-Sainte-Marie

En deux temps et…de nombreux mouvements, découvrez la piscine du Haut Béarn et l'équipement nautique de premier ordre, dévoile ses atouts durant les mois de juin, juillet, août et septembre. Bassins intérieur et extérieur (ouverture en juillet), pentagliss, fosse à plongeons, pataugeoire, bassin ludique, plages engazonnées, aire de pique nique, terrain de beach-volley… En bref, tout ce qu'il faut pour réjouir petits et grands à la recherche d'un peu de fraîcheur. Slackline par beau temps. En été, soirée disco piscine avec DJ.

In two times and many movements, discover the swimming pool of the Piémont Oloronais and the excellent nautical equipment, from June to August. Internal and outside pools, pentagliss, diving-board, paddling pool, playful pool, grass beaches, picnic area, ground of beach volleyball… In brief, all the necessary to delight the youngest and the oldest, searching some freshness.

Entdecken Sie das Schwimmbad von Haut Béarn und die erstklassige Wassersportanlage, die in den Monaten Juni, Juli, August und September ihre Vorzüge entfaltet. Innen- und Außenbecken (Eröffnung im Juli), Pentagliss, Sprunggrube, Planschbecken, Spielbecken, Rasenflächen, Picknickbereich, Beachvolleyballfeld… Kurz gesagt, alles, was man braucht, um Groß und Klein auf der Suche nach ein wenig Abkühlung zu erfreuen. Slackline bei schönem Wetter. Im Sommer: Pool-Disco mit DJ.

Ontdek in een mum van tijd het zwembad van Haut Béarn. Deze eersteklas watersportfaciliteit onthult al zijn troeven in juni, juli, augustus en september. Binnen- en buitenzwembaden (opening in juli), pentagliss, duikput, pierenbad, recreatiebad, grasstranden, picknickplaats, beachvolleybalveld… Kortom, alles om jong en oud koel te houden. Slackline bij mooi weer. In de zomer disco pool party met DJ.

Entre dos brazadas y… muchos borbollones, descubra la piscina del Piemonte Oloronés y su equipamiento náutico de primer orden. La piscina revela sus ventajas en los meses de junio, julio y agosto: piscinas interior y exterior, tobogán multipista, piscina de saltos, piscina infantil, piscina lúdica, playas de césped, área de pícnic, cancha de voleibol de playa… En pocas palabras, todo lo que se necesita para alegrar tanto a los pequeños como a los mayores en busca de un poco de frescor.

Scoprite la piscina dell'Haut Béarn in un batter d'occhio: questo impianto di sport acquatici di prima classe svelerà tutte le sue risorse nei mesi di giugno, luglio, agosto e settembre. Piscine coperte e all'aperto (apertura a luglio), pentagliss, pozzo per i tuffi, piscina per bambini, piscina per il tempo libero, spiagge erbose, area picnic, campo da beach volley… Insomma, tutto ciò che serve per tenere al fresco grandi e piccini. Slackline nella bella stagione. In estate, festa in piscina con DJ.