Description
Nous pratiquons la pêche sur des plateaux rocheux entre Hendaye et Biarritz, à environ 3 kilomètres de la côte.
Au départ du port de Saint-Jean-de-Luz, nous vous proposons une matinée de découverte de la pêche en mer encadrée par des professionnels. Les cannes et les appâts vous sont fournis. Vous conservez les poissons de roche pêchés tels que serran, girelle, tacaud, rascasse, dorade, poulpe. Le nombre de places est limité à une vingtaine de personnes, la réservation est obligatoire.
English
Enjoy views of the Basque coast from the sea. Boat trips and cruises. Sea fishing. Discounts for groups. Morning sea-fishing trips. Afternoon boat trips from 2pm: 30min, 1hr and 1hr 45min. From April to October.
Deutsch
Wir betreiben das Angeln auf Felsplateaus zwischen Hendaye und Biarritz, etwa 3 km von der Küste entfernt.
Vom Hafen in Saint-Jean-de-Luz aus bieten wir Ihnen einen Vormittag lang die Möglichkeit, unter professioneller Anleitung das Meeresangeln zu entdecken. Die Ruten und Köder werden Ihnen zur Verfügung gestellt. Sie behalten die gefangenen Steinfische wie Serran, Girelle, Stintdorsch, Drachenkopf, Goldbrasse und Krake. Die Anzahl der Plätze ist auf etwa 20 Personen begrenzt, eine Reservierung ist erforderlich.
Dutch
Wij vissen op rotsplateaus tussen Hendaye en Biarritz, ongeveer 3 kilometer van de kust.
Vertrekkend vanuit de haven van Saint-Jean-de-Luz, bieden wij u een ochtend van ontdekking van het zeevissen onder begeleiding van professionals. De hengels en het aas zijn aanwezig. U kunt de gevangen rotsvissen houden, zoals serran, girelle, pout, schorpioenvis, zeebrasem en octopus. Het aantal plaatsen is beperkt tot ongeveer twintig personen, reserveren is verplicht.
Español
La Costa Vasca vista desde alta mar. Paseos. Cruceros. Pesca en mar. Precios especiales para grupos. Por la mañana, pesca en el mar. Por la tarde, a partir de las 14.00 h: crucero de 1.45 h, 1 h o 1/2 h. De abril a octubre.
Italiano
Peschiamo su altipiani rocciosi tra Hendaye e Biarritz, a circa 3 chilometri dalla costa.
Partendo dal porto di Saint-Jean-de-Luz, vi proponiamo una mattinata alla scoperta della pesca in mare sotto la supervisione di professionisti. Le canne e le esche sono fornite. È possibile conservare i pesci di scoglio catturati, come serran, girelle, pout, scorfani, orate e polpi. Il numero di posti è limitato a circa venti persone, la prenotazione è obbligatoria.