Description
Au cœur des Pyrénées béarnaises, l'aire du Tivoli est située à 15 minutes à pied des trois quartiers historiques d'Oloron Sainte-Marie. En bordure du Gave d'Aspe, l'aire est à proximité des commerces. Les camping-cars peuvent stationner librement sur l'aire pour une durée de 48h, 7 emplacements ombragés sont disponibles toute l'année.
English
In the heart of the Bearn Pyrenees, the Tivoli area is located 15 minutes walk from the three historic districts of Oloron Sainte-Marie. On the banks of the Gave d'Aspe, the area is close to the shops. Motorhomes can park freely on the area for a period of 48 hours, 7 shaded pitches are available all year round.
Deutsch
Im Herzen der Pyrenäen von Béarn liegt die Tivoli-Area nur 15 Minuten zu Fuß von den drei historischen Vierteln von Oloron Sainte-Marie entfernt. Am Ufer des Gave d'Aspe gelegen, befindet sich der Platz in der Nähe von Geschäften. Wohnmobile können auf dem Platz bis zu 48 Stunden frei parken. Das ganze Jahr über stehen 7 schattige Stellplätze zur Verfügung.
Dutch
In het hart van de Pyreneeën van Béarn ligt het Tivoli caravanpark op 15 minuten lopen van de drie historische wijken van Oloron Sainte-Marie. De camping ligt aan de oever van de Gave d'Aspe, dicht bij de winkels. Campers kunnen tot 48 uur vrij parkeren op de camping, met 7 schaduwrijke plaatsen die het hele jaar door beschikbaar zijn.
Español
Área de servicio para autocaravanas.
Con una ficha se obtienen 50 minutos de electricidad y 10 minutos de agua potable.
Italiano
Nel cuore dei Pirenei del Béarn, l'area di sosta Tivoli si trova a 15 minuti a piedi dai tre quartieri storici di Oloron Sainte-Marie. Sulle rive del Gave d'Aspe, il campeggio è vicino ai negozi. I camper possono parcheggiare liberamente fino a 48 ore, con 7 piazzole ombreggiate disponibili tutto l'anno.