Piscine Municipale de Najac – Najac

Ses bassins en forme de clé entrebâillent les Gorges de l'Aveyron et ouvrent la porte au plaisir de l'eau pour ceux qui veulent nager ou tout simplement à la détente pour paresser au soleil. Les maîtres-nageurs sauveteurs assurent la surveillance et proposent diverses animations. Trois bassins permettent de séparer les publics. Le grand bassin de natation en forme de L possède une fosse de plongée dans sa partie la plus étroite. Le bassin d'apprentissage fait le lien entre le grand bassin et la pataugeoire destinée aux tout-petits. Une cloison transparente isole le bassin des tout petits enfants pour leur sécurité. Une buvette est ouverte en pleine saison. Leçons de natation (cours collectifs et individuels, familiarisation, apprentissage et perfectionnement). Diplôme de natation et test préalable à la pratique des activités aquatiques et nautiques en CVL. Pour tout renseignement, vous pouvez contacter la piscine municipale au 05 65 29 75 03 dès son ouverture ou la Mairie 05 65 29 71 34.

Three pools enabling the public to be separated. The large L-shaped pool for swimming has a diving pit in its thinnest part. The learners' pool is the link between the large pool and the paddling pool destined for the youngest swimmers. A transparent fence separates the paddling pool for children's security. A bar is open in high season.

Seine schlüsselförmigen Becken öffnen den Blick auf die Schluchten des Aveyron und öffnen die Tür zum Wasserspaß für diejenigen, die schwimmen wollen, oder einfach zum Entspannen, um in der Sonne zu faulenzen. Die Rettungsschwimmer sorgen für die Überwachung und bieten verschiedene Animationen an. Drei Becken ermöglichen es, das Publikum zu trennen. Das große L-förmige Schwimmbecken verfügt an seiner schmalsten Stelle über eine Tauchgrube. Das Lehrschwimmbecken ist die Verbindung zwischen dem großen Becken und dem Planschbecken für Kleinkinder. Eine durchsichtige Trennwand trennt das Becken von den Kleinstkindern zu deren Sicherheit ab. In der Hochsaison ist ein Imbissstand geöffnet. Schwimmunterricht (Gruppen- und Einzelunterricht, Kennenlernen, Lernen und Perfektionieren). Schwimmdiplom und Vortest für die Ausübung von Wasser- und Wassersportaktivitäten im CVL. Für weitere Informationen können Sie sich an das städtische Schwimmbad unter 05 65 29 75 03 wenden, sobald es geöffnet ist, oder an das Rathaus unter 05 65 29 71 34.

De zwembaden in sleutelvorm openen de Gorges de l'Aveyron en openen de deur naar het waterplezier voor wie wil zwemmen of gewoon wil ontspannen en luieren in de zon. Badmeesters houden toezicht en bieden verschillende activiteiten aan. Drie baden scheiden het publiek. Het grote L-vormige zwembad heeft in het smalste gedeelte een duikput. Het leerbad is de verbinding tussen het grote bad en het peuterbad. Een transparant tussenschot isoleert het zwembad van de peuters voor hun veiligheid. In het hoogseizoen is er een snackbar. Zwemlessen (groeps- en individuele lessen, kennismaking, leren en verbeteren). Zwemdiploma en -test voorafgaand aan de beoefening van aquatische en nautische activiteiten in het CVL. Voor alle informatie kunt u contact opnemen met het gemeentelijk zwembad op 05 65 29 75 03 zodra het geopend is of met de Mairie 05 65 29 71 34.

Sus piscinas en forma de llave se abren a las gargantas del Aveyron y abren la puerta al placer del agua a quienes deseen nadar o simplemente relajarse y holgazanear al sol. Los socorristas se encargan de la vigilancia y ofrecen diversas actividades. Tres piscinas separan al público. La gran piscina en forma de L tiene un foso para saltos de trampolín en su parte más estrecha. La piscina de aprendizaje es el enlace entre la piscina grande y la piscina infantil. Un tabique transparente aísla la piscina de los niños por su seguridad. En temporada alta hay un bar abierto. Clases de natación (en grupo e individuales, familiarización, aprendizaje y perfeccionamiento). Certificado y prueba de natación previa a la práctica de actividades acuáticas y náuticas en CVL. Para cualquier información, puede ponerse en contacto con la piscina municipal en el 05 65 29 75 03 en cuanto abra o con la Mairie 05 65 29 71 34.

Le sue vasche a forma di chiave si aprono sulle Gole dell'Aveyron e aprono le porte al piacere dell'acqua per chi vuole nuotare o semplicemente rilassarsi e oziare al sole. I bagnini assicurano la sorveglianza e propongono varie attività. Tre piscine separano il pubblico. La grande piscina a forma di L ha un pozzo per i tuffi nella parte più stretta. La piscina didattica è il collegamento tra la piscina grande e la piscina per bambini. Un divisorio trasparente isola la piscina dai bambini per la loro sicurezza. In alta stagione è aperto un bar per la ristorazione. Lezioni di nuoto (lezioni di gruppo e individuali, familiarizzazione, apprendimento e miglioramento). Certificato e test di nuoto prima della pratica delle attività acquatiche e nautiche nel CVL. Per qualsiasi informazione, è possibile contattare la piscina comunale al numero 05 65 29 75 03 non appena apre o la Mairie 05 65 29 71 34.