Piscine d'eau de mer de Courseulles – Courseulles-sur-Mer

Piscine d’eau de mer chauffée, découverte et face à la plage… gérée par la Ligue de Normandie Natation avec un bassin d'apprentissage et un bassin sportif et un espace goûter. Bonnet de bain obligatoire. Short de bain interdit. De nombreuses activités vous attendent : Leçon de natation individuelle (apprentissage et perfectionnement à partir de 4 ans), en groupe (enfants âgés de 6 à 12 ans), divers Aquagym, Animations pour tous…

Heated seawater pool, open air and facing the beach… with a paddling pool, a school pool and a 25m pool. Bathing cap is compulsory. Swimming shorts are not allowed. Numerous activities await you: Individual swimming lessons, Aquagym, Aquafitness, Aquajogging, animations for children and teenagers. Small shop window for the sale of various small objects and swimming pool accessories. Information at the pool. Registration for swimming lessons is now possible by going directly to the pool from Monday to Friday from 10am to 12pm or from 2pm to 5.30pm or by telephone on 02 31 37 47 60.

Ein beheiztes Meerwasserschwimmbad, das von der Ligue de Normandie Natation verwaltet wird, mit einem Lern- und einem Sportbecken sowie einem Snackbereich. Es besteht Badekappenpflicht. Badeshorts sind verboten. Zahlreiche Aktivitäten erwarten Sie: Individueller Schwimmunterricht (Lernen und Perfektionieren ab 4 Jahren), in der Gruppe (Kinder zwischen 6 und 12 Jahren), verschiedene Aquagyms, Animationen für alle…

Verwarmd openluchtzwembad met zeewater tegenover het strand, beheerd door de Ligue de Normandie Natation, met een leerbad, een sportbad en een snackruimte. Badmuts verplicht. Zwemshorts zijn niet toegestaan. Er staat je een breed scala aan activiteiten te wachten: Individuele zwemlessen (voor beginners en gevorderden vanaf 4 jaar), groepslessen (voor kinderen van 6 tot 12 jaar), verschillende Aquagym-lessen, animatie voor iedereen…

Piscina de agua de mar climatizada y al aire libre frente a la playa… gestionada por la Ligue de Normandie Natation, con piscina de aprendizaje, piscina deportiva y zona de aperitivos. Gorro de baño obligatorio. No se permite el uso de bañador. Le espera una amplia gama de actividades: Clases de natación individuales (para principiantes y nadadores avanzados a partir de 4 años), clases en grupo (para niños de 6 a 12 años), diversas clases de Aquagym, entretenimiento para todos…

Piscina di acqua di mare riscaldata e all'aperto di fronte alla spiaggia, gestita dalla Ligue de Normandie Natation, con una piscina per l'apprendimento, una piscina sportiva e un'area snack. Cuffia obbligatoria. Non sono ammessi pantaloncini da bagno. Vi aspetta un'ampia gamma di attività: Corsi di nuoto individuali (per principianti e avanzati a partire dai 4 anni), corsi di gruppo (per bambini dai 6 ai 12 anni), varie lezioni di Aquagym, intrattenimento per tutti…