Pêche au Lac de la Roche Bat l'Aigue – Badecon-le-Pin

Le lac de la Roche Bat l'Aigue (30 ha) est réputé pour la pêche du sandre, et attire aussi les amateurs de la pêche à la carpe de nuit. En aval, le parcours relève du domaine privé jusqu'au barrage Saint-Marin où la Creuse redevient ensuite domaine public.

The lake of la Roche Bat l'Aigue (30 ha) is famous for pike-perch fishing, and also attracts night carp fishing enthusiasts. Downstream, the route is privately owned up to the San Marino dam where the Creuse river then becomes public property.

Der See La Roche Bat l'Aigue (30 ha) ist für das Angeln von Zandern bekannt und zieht auch Liebhaber des nächtlichen Karpfenangelns an. Flussabwärts fällt die Strecke bis zum Staudamm Saint-Marin in den Privatbesitz, wo die Creuse anschließend wieder zum öffentlichen Besitz wird.

Het meer van Roche Bat l'Aigue (30 ha) staat bekend om het vissen op snoekbaars en trekt ook liefhebbers van nachtelijk karpervissen. Stroomafwaarts is de Creuse particulier eigendom tot aan de stuwdam van Saint-Marin.

El lago de Roche Bat l'Aigue (30 ha) es famoso por su pesca de luciopercas, y también atrae a los aficionados a la pesca nocturna de carpas. Aguas abajo, el curso es de propiedad privada hasta la presa de Saint-Marin, donde el Creuse vuelve a ser de propiedad pública.

Il lago Roche Bat l'Aigue (30 ettari) è rinomato per la pesca al luccioperca e attira anche gli appassionati di pesca notturna alla carpa. A valle, il corso è di proprietà privata fino alla diga di Saint-Marin, dove la Creuse torna di proprietà pubblica.