Parcours permanent d'orientation du Domaine de Sédières – Clergoux

Homologué par la Fédération Française de Course d'Orientation. 4 niveaux de pratique (débutant à confirmé) : vert (2,5 à 3,5 km), bleu (4,5 km), rouge (4,5 à 6 km), noir (6 à 8 km). Activité de pleine nature se pratiquant à l'aide de la carte détaillée du domaine avec passage par des points de contrôles (balises) pour validation. Tarif : gratuit pour les individuels sans encadrement. Carte téléchargeable sur le site de Sédières

Approved by the French Orienteering Federation. 4 levels (beginner to advanced): green (2.5 to 3.5 km), blue (4.5 km), red (4.5 to 6 km), black (6 to 8 km). This outdoor activity is carried out with the help of a detailed map of the area, with checkpoints (beacons) for validation. Price: free for unaccompanied individuals. Map downloadable from Sédières website

Von der Fédération Française de Course d'Orientation (Französischer Verband für Orientierungslauf) zugelassen. 4 Niveaus (Anfänger bis Fortgeschrittene): grün (2,5 bis 3,5 km), blau (4,5 km), rot (4,5 bis 6 km), schwarz (6 bis 8 km). Aktivität in der freien Natur, die mithilfe einer detaillierten Karte des Gebiets ausgeübt wird, wobei zur Bestätigung Kontrollpunkte (Markierungen) passiert werden müssen. Tarif: kostenlos für Einzelpersonen ohne Betreuung. Karte zum Herunterladen auf der Website von Sédières

Goedgekeurd door de Franse Oriënteering Federatie. 4 niveaus (beginners tot gevorderden): groen (2,5 tot 3,5 km), blauw (4,5 km), rood (4,5 tot 6 km), zwart (6 tot 8 km). Deze outdooractiviteit wordt gedaan met behulp van een gedetailleerde kaart van het gebied, met controlepunten (bakens) ter validatie. Prijs: gratis voor alleenreizenden. Kaart te downloaden van de website van Sédières

Homologado por la Federación Francesa de Orientación. 4 niveles (de principiante a avanzado): verde (de 2,5 a 3,5 km), azul (4,5 km), rojo (de 4,5 a 6 km), negro (de 6 a 8 km). Esta actividad al aire libre se realiza con la ayuda de un mapa detallado de la zona, con puntos de control (balizas) para la validación. Precio: gratuito para las personas no acompañadas. Mapa descargable de la página web de Sédières

Approvato dalla Federazione Francese di Orienteering. 4 livelli (da principiante ad avanzato): verde (2,5-3,5 km), blu (4,5 km), rosso (4,5-6 km), nero (6-8 km). Questa attività all'aperto si svolge con l'aiuto di una mappa dettagliata della zona, con punti di controllo (fari) per la convalida. Prezzo: gratuito per le persone non accompagnate. Mappa scaricabile dal sito web di Sédières