Description
Partez pour 1h à 1h30 de chasse aux balises sur ce circuit d'orientation principalement destiné aux scolaires et situé au Nord d'Ancenis-Saint-Géréon au niveau du Collège René-Guy Cadou d'Ancenis-Saint-Géréon. Que vous soyez sportifs ou non, c'est l'occasion rêvée de prendre un bon bol d'air et de s'amuser ! Ce parcours propose quatre thématiques :
– Un parcours boussole où les participants doivent trouver toutes les balises à l’aide d’une boussole
– Un parcours pair où les participants doivent trouver les balises paires
– Un parcours impair où les participants doivent trouver les balises impaires
– Un parcours chasse aux balises où les participants doivent poinçonner le maximum de balises > Temps moyen estimé : entre 1 h et 1 h 30
> Stationnement : parking du Bois Jauni À noter : 5 balises situées sur le terrain de rugby sont inaccessibles.
À proximité : espaces en accès libre pour des activités de plein air : terrain de foot stabilisé, city-stade, 1 terrain de handball, 3 terrains de basket, véloparc pour la pratique du vélo sur des bosses.
English
Set off on a 1h to 1h30 beacon hunt on this orienteering circuit, mainly for schoolchildren, located to the north of Ancenis-Saint-Géréon, near the Collège René-Guy Cadou d'Ancenis-Saint-Géréon. Whether you're a sportsman or not, it's the perfect opportunity to get some fresh air and have some fun! The course features four themes:
– A compass course where participants have to find all the markers using a compass
– An even course, where participants must find even-numbered markers
– An odd-numbered course, where participants must find the odd-numbered beacons
– A beacon-hunting course where participants have to punch in as many beacons as possible > Estimated average time: between 1 h and 1 h 30
> Parking: Bois Jauni parking lot Please note: 5 markers located on the rugby pitch are inaccessible.
Nearby: free-access areas for outdoor activities: stabilized soccer pitch, city stadium, 1 handball court, 3 basketball courts, velopark for cycling over moguls.
Deutsch
Begeben Sie sich auf eine 1- bis 1,5-stündige Jagd nach Markierungen auf diesem Orientierungslauf, der hauptsächlich für Schüler gedacht ist und sich im Norden von Ancenis-Saint-Géréon auf der Höhe des Collège René-Guy Cadou d'Ancenis-Saint-Géréon befindet. Ob Sie nun sportlich sind oder nicht, dies ist die perfekte Gelegenheit, frische Luft zu schnappen und Spaß zu haben! Dieser Parcours bietet vier Themenbereiche:
– Einen Kompassparcours, bei dem die Teilnehmer alle Markierungen mithilfe eines Kompasses finden müssen
– Ein gerader Parcours, bei dem die Teilnehmer die geraden Markierungen finden müssen
– Ein ungerader Parcours, bei dem die Teilnehmer die ungeraden Markierungen finden müssen
– Ein Parcours, bei dem die Teilnehmer möglichst viele Markierungen stempeln müssen > Geschätzte durchschnittliche Zeit: zwischen 1 und 1,5 Stunden
> Parken: Parkplatz Bois Jauni Hinweis: 5 Markierungen, die sich auf dem Rugbyplatz befinden, sind nicht zugänglich.
In der Nähe: Frei zugängliche Flächen für Aktivitäten im Freien: stabilisierter Fußballplatz, City-Stadion, 1 Handballfeld, 3 Basketballfelder, Veloparc zum Radfahren auf Buckelpisten.
Dutch
Vertrek op een oriëntatieloop van 1u tot 1u30, voornamelijk gericht op schoolkinderen en gelegen ten noorden van Ancenis-Saint-Géréon in de buurt van het Collège René-Guy Cadou d'Ancenis-Saint-Géréon. Of je nu een fanatieke sporter bent of niet, dit is de perfecte gelegenheid om een frisse neus te halen en plezier te maken! De route heeft vier thema's:
– Een kompasparcours waarbij deelnemers alle markeringen moeten vinden met behulp van een kompas
– Een even genummerd parcours waarbij de deelnemers de even genummerde markeringen moeten vinden
– Een oneven genummerd parcours waarbij de deelnemers de oneven genummerde markers moeten vinden
– Een bakenjacht waarbij de deelnemers zoveel mogelijk bakens moeten inslaan > Geschatte gemiddelde tijd: tussen 1 u en 1 u 30
> Parkeren: Bois Jauni parkeerplaats Let op: 5 bakens op het rugbyveld zijn niet toegankelijk.
In de buurt: vrij toegankelijke zones voor buitenactiviteiten: gestabiliseerd voetbalveld, city-stadion, 1 handbalveld, 3 basketbalvelden, velopark voor fietsen over moguls.
Español
Emprenda un recorrido de orientación de 1h a 1h30, dirigido principalmente a escolares y situado al norte de Ancenis-Saint-Géréon, cerca del Collège René-Guy Cadou d'Ancenis-Saint-Géréon. Tanto si eres deportista como si no, es la ocasión perfecta para tomar el aire y divertirse El recorrido consta de cuatro temas:
– Un recorrido con brújula en el que los participantes tienen que encontrar todas las balizas utilizando una brújula
– Un recorrido par en el que los participantes tienen que encontrar las balizas pares
– Un recorrido impar, en el que los participantes tienen que encontrar las balizas impares
– Un recorrido de búsqueda de balizas en el que los participantes tienen que marcar el mayor número posible de balizas > Tiempo medio estimado: entre 1 h y 1 h 30
> Aparcamiento: parking Bois Jauni Atención: 5 balizas situadas en el campo de rugby son inaccesibles.
En las inmediaciones: zonas de libre acceso para actividades al aire libre: campo de fútbol estabilizado, estadio municipal, 1 pista de balonmano, 3 pistas de baloncesto, velopark para ciclismo sobre moguls.
Italiano
Partite per un percorso di orienteering della durata di 1h – 1h30, rivolto principalmente alle scolaresche e situato a nord di Ancenis-Saint-Géréon, vicino al Collège René-Guy Cadou d'Ancenis-Saint-Géréon. Che siate sportivi o meno, questa è l'occasione perfetta per prendere aria fresca e divertirsi! Il percorso ha quattro temi:
– Un percorso a bussola in cui i partecipanti devono trovare tutti i marcatori usando la bussola
– Un percorso con numero pari in cui i partecipanti devono trovare i marcatori pari
– Un percorso dispari in cui i partecipanti devono trovare i marcatori dispari
– Un percorso di caccia al segnalatore in cui i partecipanti devono punzonare il maggior numero possibile di segnalatori > Tempo medio stimato: tra 1 h e 1 h e 30
> Parcheggio: Parcheggio del Bois Jauni Attenzione: 5 segnalatori situati sul campo da rugby sono inaccessibili.
Nelle vicinanze: aree ad accesso libero per attività all'aperto: campo da calcio stabilizzato, stadio comunale, 1 campo da pallamano, 3 campi da pallacanestro, velopark per ciclismo su gobbe.