AIRE D'ARRÊT VÉLO DE SAINT-SULPICE – Blaison-Saint-Sulpice

L'aire d'arrêt vélo comporte un parking voiture, une aire de pique-nique, ainsi que des places de stationnement pour les vélos. Des toilettes avec point d'eau sont situés dans la cour de la Mairie à 300 m de l'aire d'arrêt, derrière l'église.

The bike stop includes a parking lot, picnic area and parking spaces for bicycles. Toilets with water points are located in the courtyard of the town hall, 300 m from the stop area, behind the church.

Der Fahrradstopp umfasst einen Autoparkplatz, einen Picknickplatz und Abstellplätze für Fahrräder. Eine Toilette mit Wasseranschluss befindet sich im Hof des Rathauses, 300 m vom Rastplatz entfernt, hinter der Kirche.

De fietshalte heeft een parkeerplaats, een picknickplaats en parkeerplaatsen voor fietsen. Toiletten met waterpunten bevinden zich op de binnenplaats van het stadhuis, 300 m van de stopplaats, achter de kerk.

La parada de bicicletas dispone de aparcamiento, merendero y plazas de aparcamiento para bicicletas. Hay aseos con toma de agua en el patio del Ayuntamiento, a 300 m de la zona de parada, detrás de la iglesia.

L'area di sosta è dotata di un parcheggio, di un'area picnic e di posti per le biciclette. I servizi igienici con prese d'acqua si trovano nel cortile del Municipio, a 300 m dall'area di sosta, dietro la chiesa.