Parc Miniatures – Plombières-les-Bains

Comme un géant, découvrez le patrimoine architectural de l'Est de la France. Entre le château d’Épinal et le château du Haut-Koenigsbourg en passant par la Place Stanislas à Nancy, la maison de Jeanne d’Arc … un voyage unique à travers l’Alsace et la Lorraine à ne pas manquer ! Admirez le circuit de petit train échelle G. Véritable vitrine architecturale, vous ferez une promenade fascinante au cœur du Parc Impérial de la Ville aux Mille Balcons ! Ouverture tous les jours du 1er avril au 3 novembre : – Avril, Mai, Juin, Septembre, Octobre, Novembre : 10h – 12h / 14h – 18h – Juillet, Août : 10h -18h sans interruption Entrée au parc miniatures ou forfait Parc Miniatures + Mini-golf ou Mini-golf seul au choix Les animaux tenus en laisse sont acceptés

Like a giant, discover the architectural heritage of Eastern France. From the Château d'Épinal and the Château du Haut-Koenigsbourg to Nancy's Place Stanislas and the House of Joan of Arc… a unique journey through Alsace and Lorraine not to be missed! Admire the G-scale mini-train circuit. A true architectural showcase, you'll enjoy a fascinating stroll through the Imperial Park of the City of a Thousand Balconies! Open daily from April 1 to November 3: – April, May, June, September, October, November: 10am – 12pm / 2pm – 6pm – July, August: 10am – 6pm non-stop Choice of admission to miniature park, miniature park + mini-golf or mini-golf only Pets on a leash are welcome

Entdecken Sie wie ein Riese das architektonische Erbe Ostfrankreichs. Zwischen dem Schloss von Épinal und der Haut-Koenigsbourg über den Place Stanislas in Nancy bis hin zum Haus der Jeanne d'Arc … eine einzigartige Reise durch das Elsass und Lothringen, die Sie nicht verpassen sollten! Bewundern Sie den Rundkurs des kleinen Zuges Spur G. Die Fahrt durch den Parc Impérial der Stadt der Tausend Balkone ist ein wahres architektonisches Schaufenster und faszinierend! Täglich geöffnet vom 1. April bis zum 3. November : – April, Mai, Juni, September, Oktober, November: 10:00 – 12:00 Uhr / 14:00 – 18:00 Uhr – Juli, August: 10h -18h durchgehend Eintritt in den Miniaturenpark oder Pauschalangebot Miniaturenpark + Minigolf oder nur Minigolf nach Wahl An der Leine gehaltene Tiere sind erlaubt

Ontdek als een reus het architecturale erfgoed van Oost-Frankrijk. Van het Château d'Épinal en het Château du Haut-Koenigsbourg tot de Place Stanislas in Nancy en het Huis Jeanne d'Arc, het is een unieke reis door de Elzas en Lotharingen die je niet wilt missen! Bewonder het minitreincircuit op G-schaal. Een echt architecturaal pronkstuk, je maakt een fascinerende wandeling door het hart van het keizerlijke park in de Stad van de Duizend Balkons! Dagelijks geopend van 1 april tot 3 november: – April, mei, juni, september, oktober, november: 10.00 – 12.00 uur / 14.00 – 18.00 uur – Juli, augustus: 10-18u non-stop Keuze uit toegang tot het minipark, minipark + midgetgolf of alleen midgetgolf Aangelijnde huisdieren zijn toegestaan

Como un gigante, descubra el patrimonio arquitectónico del Este de Francia. Desde el Castillo de Épinal y el Castillo de Haut-Koenigsbourg hasta la Plaza Stanislas de Nancy y la Casa de Juana de Arco, es un viaje único por Alsacia y Lorena que no querrá perderse Admire el circuito de minitrenes a escala G. Auténtico escaparate arquitectónico, ¡dará un paseo fascinante por el corazón del Parque Imperial de la Ciudad de los Mil Balcones! Abierto todos los días del 1 de abril al 3 de noviembre: – Abril, mayo, junio, septiembre, octubre, noviembre: 10.00 h – 12.00 h / 14.00 h – 18.00 h – Julio, agosto: de 10.00 a 18.00 h ininterrumpidamente Opción de entrada al parque en miniatura, al parque en miniatura + minigolf o sólo al minigolf Se admiten mascotas con correa

Come un gigante, scoprite il patrimonio architettonico della Francia orientale. Dal Castello di Épinal e dal Castello dell'Haut-Koenigsbourg alla Place Stanislas di Nancy e alla Casa di Giovanna d'Arco, un viaggio unico attraverso l'Alsazia e la Lorena da non perdere! Ammirate il circuito di minitreno in scala G. Una vera e propria vetrina architettonica, una passeggiata affascinante nel cuore del Parco Imperiale della Città dei Mille Balconi! Aperto tutti i giorni dal 1° aprile al 3 novembre: – Aprile, maggio, giugno, settembre, ottobre, novembre: 10.00 – 12.00 / 14.00 – 18.00 – Luglio, agosto: dalle 10.00 alle 18.00 senza interruzione A scelta ingresso al parco in miniatura, parco in miniatura + minigolf o solo minigolf Sono ammessi animali domestici al guinzaglio