Observatoire ornithologique – Pointe d'Illemont Hillion – Hillion

Un observatoire qui vous permet d'observer les groupes de limicoles ou d'anatidés présents même à marée basse le long de la filière. Un martin-pêcheur pourrait vous tenir compagnie ! La maison de la Baie située un peu plus nord vous permettra d'en connaître davantage sur les secrets de la plus grande Réserve Naturelle de Bretagne. L'observatoire est accessible depuis la plage de L'Hôtellerie.

An observatory that allows you to observe groups of waders or Anatidae present even at low tide along the river A kingfisher could keep you company! The House of the Bay located a little further north will allow you to learn more about the secrets of the largest Nature Reserve in Brittany. The observatory is accessible from the beach of L'Hôtellerie.

Ein Observatorium, von dem aus Sie die Gruppen von Limikolen oder Anatidae beobachten können, die auch bei Ebbe entlang des Kanals anwesend sind Vielleicht leistet Ihnen ein Eisvogel Gesellschaft! Im Maison de la Baie, das sich etwas weiter nördlich befindet, erfahren Sie mehr über die Geheimnisse des größten Naturschutzgebiets der Bretagne. Das Observatorium ist vom Strand von L'Hôtellerie aus zugänglich.

Een observatorium waarmee u groepen steltlopers of Anatidae kunt observeren die zelfs bij eb langs de rivier aanwezig zijn Een ijsvogel zou je gezelschap kunnen houden! In het iets noordelijker gelegen Huis van de Baai komt u meer te weten over de geheimen van het grootste natuurreservaat van Bretagne. Het observatorium is toegankelijk vanaf het strand van L'Hôtellerie.

Un observatorio que permite observar grupos de limícolas o anátidas presentes incluso en la marea baja a lo largo del río Un martín pescador podría hacerle compañía La Casa de la Bahía, situada un poco más al norte, le permitirá conocer los secretos de la mayor reserva natural de Bretaña. El observatorio es accesible desde la playa de L'Hôtellerie.

Un osservatorio che permette di osservare gruppi di trampolieri o anatidi presenti anche con la bassa marea lungo il fiume Un martin pescatore potrebbe farvi compagnia! La Casa della Baia, situata un po' più a nord, vi permetterà di conoscere meglio i segreti della più grande Riserva Naturale della Bretagna. L'osservatorio è accessibile dalla spiaggia de L'Hôtellerie.