Description
Située en bord de Meuse, La Brasserie d'Aubrives vous invite à explorer les paysages magnifiques des Ardennes avec nos vélos à assistance électrique (VAE).Que vous soyez amateur de balades tranquilles ou de parcours plus sportifs, nos VAE sont parfaits pour profiter des itinéraires cyclables exceptionnels aux alentours :À seulement 3 km : la Voie Verte, idéale pour une promenade en famille ou entre amis, au cœur d’une nature préservée.À 7,5 km : le Ravel (ligne 156), un parcours varié qui vous fera découvrir les richesses de la région.Après votre escapade, revenez vous détendre à La Brasserie d’Aubrives pour déguster nos bières artisanales ou visiter notre shop.Réservation conseillée.L’aventure à portée de pédales !Contactez-nous pour plus d’informations ou réservez dès maintenant !
English
Located on the banks of the Meuse River, La Brasserie d'Aubrives invites you to explore the magnificent landscapes of the Ardennes with our electrically-assisted bicycles (VAE).Whether you're a fan of leisurely rides or more athletic routes, our VAEs are perfect for taking advantage of the exceptional cycling itineraries in the area:Just 3 km away: the Voie Verte, ideal for a ride with family or friends in the heart of unspoiled natureat 7.5 km: the Ravel (line 156), a varied itinerary that will let you discover the region's treasures. After your getaway, come back to La Brasserie d'Aubrives to taste our craft beers or visit our shop. Reservations recommended… Adventure within pedal range! Contact us for more information or book now!
Deutsch
Die Brasserie d'Aubrives liegt am Ufer der Maas und lädt Sie ein, die wunderschöne Landschaft der Ardennen mit unseren elektrisch unterstützten Fahrrädern (E-Bikes) zu erkunden.Egal, ob Sie ruhige Ausflüge oder sportliche Strecken bevorzugen, unsere E-Bikes sind ideal, um die außergewöhnlichen Radwege in der Umgebung zu nutzen:Nur 3 km entfernt: die Voie Verte, ideal für einen Ausflug mit der Familie oder mit Freunden inmitten des Naturparks der Ardennen7,5 km entfernt: Ravel (Linie 156), eine abwechslungsreiche Strecke, auf der Sie den Reichtum der Region entdecken können.Nach Ihrem Ausflug können Sie sich in der Brasserie d'Aubrives entspannen, unsere handwerklich gebrauten Biere probieren oder unseren Shop besuchen.Reservierung empfohlen.Das Abenteuer in Reichweite der Pedale! Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder buchen Sie jetzt!
Dutch
Gelegen aan de oevers van de Maas, nodigt La Brasserie d'Aubrives u uit om de prachtige landschappen van de Ardennen te verkennen op onze elektrisch ondersteunde fietsen (EAB's).Of u nu houdt van ontspannende tochten of meer sportieve routes, onze EAB's zijn perfect om te profiteren van de uitzonderlijke fietsroutes in de omgeving:Op slechts 3 km: de Voie Verte, ideaal voor een rit met familie of vrienden door het ongerepte landschapop 7,5 km: de Ravel (lijn 156), een gevarieerde route die u de rijkdommen van de streek laat ontdekken… Kom na uw uitstapje ontspannen in La Brasserie d'Aubrives om onze ambachtelijke bieren te proeven of bezoek onze winkel… Reserveren aanbevolen… Avontuur binnen pedaalbereik!.. Neem contact met ons op voor meer informatie of reserveer nu!
Español
Situada a orillas del Mosa, La Brasserie d'Aubrives le invita a descubrir los magníficos paisajes de las Ardenas en nuestras bicicletas con asistencia eléctrica (BEA). Tanto si le gustan los paseos tranquilos como los recorridos más atléticos, nuestras BEA son perfectas para aprovechar las excepcionales rutas ciclistas de la zona:A sólo 3 km: la Voie Verte, ideal para un paseo en familia o con amigos por paisajes vírgenesa 7,5 km: la Ravel (línea 156), un recorrido variado que le hará descubrir las riquezas de la región… Después de su escapada, vuelva y relájese en La Brasserie d'Aubrives para degustar nuestras cervezas artesanales o visite nuestra tienda… Se recomienda reservar… ¡Aventura a golpe de pedal!… ¡Contáctenos para más información o reserve ahora!
Italiano
Situata sulle rive della Mosa, La Brasserie d'Aubrives vi invita a esplorare i magnifici paesaggi delle Ardenne con le nostre biciclette elettriche a pedalata assistita (EAB). Sia che siate amanti delle passeggiate tranquille o dei percorsi più sportivi, le nostre EAB sono perfette per approfittare degli eccezionali percorsi ciclabili della zona: a soli 3 km: la Voie Verte, ideale per una pedalata in famiglia o con gli amici attraverso un paesaggio incontaminatoa 7,5 km: il Ravel (linea 156), un percorso vario che vi farà scoprire le ricchezze della regione… Dopo la vostra fuga, tornate a rilassarvi presso La Brasserie d'Aubrives per degustare le nostre birre artigianali o visitare il nostro negozio… Prenotazione consigliata… Avventura a portata di pedale!… Contattateci per maggiori informazioni o prenotate subito!