Livret jeux : parcours ludique à Lussan

Le maire de Lussan a fait appel a Ted, Lulu et Hector, car un étrange phénomène s'est produit la nuit. La statue de nymphe exposée dans le hall de la mairie est entièrement enveloppé d'un cocon de fils tissés. Aide Lulu, Ted et Hector dans cette enquête !

The mayor of Lussan has called in Ted, Lulu and Hector, because a strange phenomenon has occurred at night. The nymph statue exposed in the hall of the town hall is entirely wrapped in a cocoon of woven threads. Help Lulu, Ted and Hector in this investigation!

Der Bürgermeister von Lussan hat sich an Ted, Lulu und Hector gewandt, da sich in der Nacht ein seltsames Phänomen ereignet hat. Die Statue einer Nymphe, die in der Eingangshalle des Rathauses ausgestellt ist, ist vollständig in einen Kokon aus gewebten Fäden gehüllt. Hilf Lulu, Ted und Hector bei den Ermittlungen!

De burgemeester van Lussan heeft Ted, Lulu en Hector opgeroepen omdat er vannacht een vreemd fenomeen heeft plaatsgevonden. Het nimfenbeeld dat in de hal van het gemeentehuis staat, is helemaal gehuld in een cocon van geweven draden. Help Lulu, Ted en Hector met hun onderzoek!

El alcalde de Lussan ha llamado a Ted, Lulu y Hector porque se ha producido un extraño fenómeno durante la noche. La estatua de la ninfa que se exhibe en el vestíbulo del ayuntamiento está completamente envuelta en un capullo de hilos tejidos. ¡Ayuda a Lulu, Ted y Hector en su investigación!

Il sindaco di Lussan ha chiamato Ted, Lulu ed Hector perché nella notte si è verificato uno strano fenomeno. La statua della ninfa esposta nella sala del municipio è completamente avvolta da un bozzolo di fili intrecciati. Aiutate Lulu, Ted ed Hector a indagare!