Livret jeux : parcours ludique à Castillon-du-Gard

Les chevaliers du royaume sont bien embêtés. Le roi leur a demandé de créer un blason pour le village. Mais ils ne savent pas par où commencer ! Ted, Lulu et Hector ont décidé de les aider. Ils partent chercher des idées au cœur de la cité ! Rejoins-les!

The knights of the realm are in trouble. The king has asked them to create a coat of arms for the village. But they don't know where to start! Ted, Lulu and Hector have decided to help them. They go to the heart of the city to get ideas! Join them!

Die Ritter des Königreichs sind ganz schön in Verlegenheit. Der König hat sie gebeten, ein Wappen für das Dorf zu entwerfen. Aber sie wissen nicht, wo sie anfangen sollen! Ted, Lulu und Hector beschließen, ihnen zu helfen. Sie machen sich auf den Weg, um im Herzen der Stadt nach Ideen zu suchen! Schließe dich ihnen an!

De ridders van het rijk zitten in de problemen. De koning heeft hen gevraagd een wapenschild voor het dorp te maken. Maar ze weten niet waar ze moeten beginnen! Ted, Lulu en Hector hebben besloten hen te helpen. Ze gaan naar het hart van de stad om ideeën op te doen! Ga met ze mee!

Los caballeros del reino están en apuros. El rey les ha pedido que creen un escudo de armas para el pueblo. Pero no saben por dónde empezar Ted, Lulú y Héctor han decidido ayudarles. Se han ido al corazón de la ciudad a buscar ideas ¡Acompáñales!

I cavalieri del regno sono in difficoltà. Il re ha chiesto loro di creare uno stemma per il villaggio. Ma non sanno da dove cominciare! Ted, Lulu e Hector hanno deciso di aiutarli. Vanno nel cuore della città per trovare qualche idea! Unitevi a loro!