LES RANDONNEURS DU SÂNON ET DU LUNÉVILLOIS – Deuxville

* Randonnée pédestre, choix de circuits, découverte nature, patrimoine, balisage, entretien et aménagement des sentiers, raquettes à neige… * Lieu : sur le Lunévillois et les Vosges * Tout public : à partir de 5 ans * Calendrier disponible à la demande * avec possibilité de 3 randos découvertes pour les non adhérents

* Hiking, choice of circuits, nature discovery, heritage, marking, maintenance and development of trails, snowshoeing … * Location : in the Lunévillois and the Vosges * All public : from 5 years old * Calendar available on request * with the possibility of 3 discovery hikes for non-members

* Wandern, Auswahl an Wanderwegen, Entdeckung der Natur, Kulturerbe, Markierung, Pflege und Ausbau der Wege, Schneeschuhwandern… * Ort: auf dem Lunévillois und in den Vogesen * Alle Altersgruppen: ab 5 Jahren * Kalender auf Anfrage erhältlich * mit der Möglichkeit von 3 Entdeckungswanderungen für Nicht-Mitglieder

* Wandelen, keuze van circuits, natuurontdekking, erfgoed, bewegwijzering, onderhoud en ontwikkeling van paden, sneeuwschoenwandelen… * Ligging: in de Lunévillois en de Vogezen * Alle publiek: vanaf 5 jaar * Kalender beschikbaar op aanvraag * met de mogelijkheid van 3 ontdekkingswandelingen voor niet-leden

* Senderismo, elección de circuitos, descubrimiento de la naturaleza, patrimonio, señalización, mantenimiento y desarrollo de senderos, raquetas de nieve… * Ubicación: en el Lunévillois y los Vosgos * Todos los públicos: a partir de 5 años * Calendario disponible a petición * con la posibilidad de 3 excursiones de descubrimiento para los no socios

* Escursionismo, scelta di circuiti, scoperta della natura, patrimonio, segnaletica, manutenzione e sviluppo dei sentieri, escursioni con le racchette da neve… * Posizione: nel Lunévillois e nei Vosgi * Tutto il pubblico: a partire da 5 anni * Calendario disponibile su richiesta * con la possibilità di 3 escursioni di scoperta per i non soci