Description
Longeant le canal de la Marne au Rhin, depuis la commune de Lagarde, en Moselle, puis sur les communes de Xures, Mouacourt, Parroy, Bauzemont et Maixe, le Sânon est une rivière de plaine de deuxième catégorie piscicole. Sa pêche séduira tous les pêcheurs amateurs de toutes techniques. Nous vous invitons à vous renseigner sur les réciprocités et les droits de pêche sur www.peche-54.fr ou consultez le guide de la pêche en Meurthe-et-Moselle, disponible en version papier chez tous les dépositaires de cartes de pêche.
English
Running along the Marne-Rhine canal, from the town of Lagarde, in Moselle, then on the towns of Xures, Mouacourt, Parroy, Bauzemont and Maixe, the Sânon is a lowland river of second category for fish. Its fishing will seduce all the fishermen amateurs of all techniques We invite you to learn more about reciprocity and fishing rights on www.peche-54.fr or consult the fishing guide in Meurthe-et-Moselle, available in paper version at all fishing card dealers.
Deutsch
Der Sânon fließt entlang des Rhein-Marne-Kanals von der Gemeinde Lagarde im Département Moselle durch die Gemeinden Xures, Mouacourt, Parroy, Bauzemont und Maixe und ist ein Flachlandfluss der zweiten Kategorie für Fische. Seine Fischerei wird alle Amateurangler aller Techniken begeistern Wir laden Sie ein, sich unter www.peche-54.fr über die Gegenseitigkeit und die Fischereirechte zu informieren oder den Angelführer für das Departement Meurthe-et-Moselle zu konsultieren, der in Papierform bei allen Angelkartenhändlern erhältlich ist.
Dutch
De Sânon loopt langs het kanaal Marne-Rijn, vanaf de stad Lagarde, in de Moezel, en vervolgens langs de steden Xures, Mouacourt, Parroy, Bauzemont en Maixe, en is een laaglandrivier van de tweede categorie voor vis. De visserij zal alle amateurvissers van alle technieken aanspreken Wij nodigen u uit u te informeren over de wederzijdse rechten en visrechten op www.peche-54.fr of de visgids van Meurthe-et-Moselle te raadplegen, die op papier verkrijgbaar is bij alle viskaarthandelaren.
Español
El Sânon, que discurre a lo largo del canal Marne-Rhine, desde la ciudad de Lagarde, en el Mosela, pasando por las ciudades de Xures, Mouacourt, Parroy, Bauzemont y Maixe, es un río bajo de segunda categoría para la pesca. Su pesca atraerá a todos los pescadores aficionados de todas las técnicas Le invitamos a informarse sobre los derechos recíprocos y los derechos de pesca en www.peche-54.fr o a consultar la guía de pesca de Meurthe-et-Moselle, disponible en papel en todos los distribuidores de tarjetas de pesca.
Italiano
Costeggiando il canale Marna-Reno, dalla città di Lagarde, nella Mosella, fino alle città di Xures, Mouacourt, Parroy, Bauzemont e Maixe, il Sânon è un fiume di pianura di seconda categoria per i pesci. La sua pesca è adatta a tutti i pescatori dilettanti di tutte le tecniche Vi invitiamo a informarvi sui diritti di reciprocità e sui diritti di pesca sul sito www.peche-54.fr o a consultare la guida di pesca della Meurthe-et-Moselle, disponibile in formato cartaceo presso tutti i rivenditori di tessere di pesca.