Les Jardins d'Atyoula – Losse

A Losse, au cœur du bourg, Atyoula intrigue immédiatement le promeneur. Un potager mandala en permaculture, des sculptures de land art, une scène sous les ombrages, des cabanes… Ce lieu de sensibilisation à l’écologie est à la fois pédagogique, nourricier et générateur de lien social. Enfants de l'école, centres culturels, artistes en résidence, woofers, curieux, bénévoles de l'association s'y croisent et partagent un moment autour du jardin. Une fois par mois, de mai à septembre, Atyoula exprime toute sa fantaisie autour de spectacles vivants. C'est la "Hèsta": atelier conférence, repas avec les produits du jardin et des producteurs du coin, concert. Deux chambres d’hôtes, idéales pour se mettre au vert, offrent un séjour au calme et bien entendu fruits, légumes et œufs sont en vente directe.

In Losse, in the heart of the village, Atyoula immediately intrigues the walker. A mandala vegetable garden in permaculture, land art sculptures, a scene under the shadows, huts… This place of ecological awareness is at the same time educational, nourishing and generating social links. School children, cultural centres, artists in residence, woofers, the curious, volunteers of the association meet there and share a moment around the garden. Once a month, from May to September, Atyoula expresses all its fantasy around live shows. It is the "Hèsta": workshop-conference, meal with the products of the garden and the producers of the corner, concert. Two guest rooms, ideal to be in the green, offer a quiet stay and of course fruits, vegetables and eggs are on direct sale.

In Losse, im Herzen des Dorfes, fasziniert Atyoula den Spaziergänger sofort. Ein Mandala-Gemüsegarten in Permakultur, Land-Art-Skulpturen, eine Bühne unter schattigen Bäumen, Hütten… Dieser Ort der Sensibilisierung für die Ökologie ist zugleich pädagogisch, nahrhaft und schafft soziale Bindungen. Schulkinder, Kulturzentren, Künstler in Residenz, Woofer, Neugierige und Freiwillige des Vereins treffen hier aufeinander und teilen einen Moment rund um den Garten. Einmal im Monat, von Mai bis September, bringt Atyoula seine ganze Phantasie in Form von Live-Darbietungen zum Ausdruck. Das ist die "Hèsta": Vortragsworkshop, Essen mit Produkten aus dem Garten und von lokalen Produzenten, Konzert. Zwei Gästezimmer sind ideal für einen ruhigen Aufenthalt und natürlich werden Obst, Gemüse und Eier direkt vermarktet.

In Losse, in het hart van het dorp, intrigeert Atyoula de wandelaar onmiddellijk. Een permacultuur mandala moestuin, land art sculpturen, een podium in de schaduw, hutten… Deze plaats van ecologisch bewustzijn is tegelijk educatief, voedend en een generator van sociale banden. Schoolkinderen, culturele centra, kunstenaars in residentie, woofers, nieuwsgierigen en vrijwilligers van de vereniging ontmoeten elkaar en delen een moment rond de tuin. Eenmaal per maand, van mei tot september, geeft Atyoula uiting aan haar verbeelding door middel van live optredens. Dit is de "Hèsta": een conferentieworkshop, een maaltijd met producten uit de tuin en van lokale producenten, een concert. Twee gastenkamers, ideaal om er even tussenuit te gaan, bieden een rustig verblijf en natuurlijk worden fruit, groenten en eieren direct verkocht.

En Losse, en el corazón del pueblo, Atyoula intriga inmediatamente al caminante. Un huerto de mandala de permacultura, esculturas de land art, un escenario a la sombra, cabañas… Este lugar de conciencia ecológica es a la vez educativo, nutritivo y generador de vínculos sociales. Escolares, centros culturales, artistas en residencia, curiosos, voluntarios de la asociación se reúnen y comparten un momento en torno al jardín. Una vez al mes, de mayo a septiembre, Atyoula expresa su imaginación mediante actuaciones en directo. Se trata de la "Hèsta": un taller de conferencias, una comida con productos de la huerta y de los productores locales, un concierto. Dos habitaciones de huéspedes, ideales para alejarse de todo, ofrecen una estancia tranquila y, por supuesto, se venden directamente frutas, verduras y huevos.

A Losse, nel cuore del villaggio, Atyoula incuriosisce subito il camminatore. Un orto mandala in permacultura, sculture di land art, un palco all'ombra, capanne… Questo luogo di consapevolezza ecologica è allo stesso tempo educativo, nutriente e generatore di legami sociali. Scolaresche, centri culturali, artisti in residenza, woofer, curiosi, volontari dell'associazione si incontrano e condividono un momento intorno al giardino. Una volta al mese, da maggio a settembre, Atyoula esprime la sua immaginazione attraverso spettacoli dal vivo. Questa è la "Hèsta": una conferenza-laboratorio, un pasto con prodotti dell'orto e di produttori locali, un concerto. Due camere per gli ospiti, ideali per staccare la spina, offrono un soggiorno tranquillo e, naturalmente, frutta, verdura e uova sono vendute direttamente.