Description
Situé sur le grand lac de Soustons, le CVSM est l'endroit idéal pour pratiquer la voile, le paddle ou le canoë. Bordé par une zone Natura 2000, naviguez au cœur d'une zone privilégiée en catamaran, dériveur, planche à voile ou Wing Foil, encadré ou en autonomie.
Découvrez la faune et la flore en canoë ou en paddle ou faites le plein de sensation à la barre de l'un de nos voiliers.
English
Located on the big lake of Soustons, the CVSM is the ideal place to practice sailing, paddle or canoe. Bordered by a Natura 2000 zone, sail in the heart of a privileged area in catamaran, dinghy, windsurf or Wing Foil, supervised or in autonomy.
Discover the fauna and flora by canoe or paddle or enjoy the thrill of sailing on one of our boats.
Deutsch
Der CVSM liegt auf dem großen See von Soustons und ist der ideale Ort zum Segeln, Paddeln oder Kanufahren. In einem Natura-2000-Gebiet gelegen, können Sie mit einem Katamaran, einer Jolle, einem Windsurfbrett oder einem Wing Foil unter Anleitung oder selbstständig durch ein privilegiertes Gebiet segeln.
Entdecken Sie die Tier- und Pflanzenwelt mit dem Kanu oder Paddelboot oder erleben Sie den ultimativen Nervenkitzel am Steuer eines unserer Segelboote.
Dutch
Gelegen aan het grote meer van Soustons, is de CVSM de ideale plek om te oefenen met zeilen, peddelen of kanoën. Grenzend aan een Natura 2000 zone, zeil in het hart van een bevoorrecht gebied op een catamaran, rubberboot, windsurf of Wing Foil, onder begeleiding of alleen.
Ontdek de fauna en flora per kano of peddel of geniet van de sensatie van het zeilen op een van onze boten.
Español
Situado en el gran lago de Soustons, el CVSM es el lugar ideal para practicar la vela, el remo o el piragüismo. Bordeado por una zona Natura 2000, navegue en el corazón de una zona privilegiada en catamarán, embarcación auxiliar, windsurf o Wing Foil, con o sin supervisión.
Descubra la fauna y la flora en canoa o a remo, o disfrute de la emoción de navegar en uno de nuestros barcos.
Italiano
Situato sul grande lago di Soustons, il CVSM è il luogo ideale per praticare la vela, il paddle o la canoa. Circondati da una zona Natura 2000, navigate nel cuore di un'area privilegiata a bordo di catamarani, gommoni, windsurf o Wing Foil, con o senza supervisione.
Scoprite la fauna e la flora in canoa o a pagaia, oppure provate l'emozione di navigare su una delle nostre barche.