Description
Venez découvrir Les Équipages Adam’s , une entreprise familiale, (François, Séverine, Maya, Ambre….et nos 28 chiens!) situé dans le Haut-Doubs. Nous vivons dans une vieille ferme comtoise datant de 1776 située dans la combe des cives à Chaux-Neuve. Nous avons fait le choix de rester autonome au niveau du fonctionnement de notre habitation : installation solaire et récupération d’eau de pluie, un jardin avec des plantes aromatiques en bio , des poules et aussi limiter un maximum notre consommation de produits emballés et non-locaux. Nous sommes des passionnés de nature, mais aussi bien sûr de chiens nordiques! Vous y découvrirez le Groenlandais et le Husky de Sibérie. Ils vivent en meute dans deux grands parcs, en liberté. Ce sont des animaux ayant de grands besoins d’activité physique, c’est pourquoi nous vous proposons toute l’année des sorties variées avec eux sur ce magnifique massif jurassien.
English
Come and discover Les Équipages Adam's , a family business (François, Séverine, Maya, Ambre…. and our 28 dogs!) located in the Haut-Doubs region. We live in an old Comtoise farmhouse dating from 1776 in the Combe des Cives in Chaux-Neuve. We have chosen to remain self-sufficient in terms of the running of our home: solar installation and rainwater recovery, a garden with organic aromatic plants, chickens and also to limit our consumption of packaged and non-local products as much as possible. We're passionate about nature and, of course, Nordic dogs! Here you'll discover the Greenlander and the Siberian Husky. They live in packs in two large parks, in the wild. These animals need a lot of physical activity, which is why we offer a variety of outings with them all year round in the magnificent Jura mountains.
Deutsch
Entdecken Sie Les Équipages Adam's, ein Familienunternehmen (François, Séverine, Maya, Ambre….und unsere 28 Hunde!), das im Haut-Doubs liegt. Wir leben in einem alten Bauernhaus aus dem Jahr 1776 in der Combe des cives in Chaux-Neuve. Wir haben uns für einen autonomen Betrieb entschieden: Solaranlagen und Regenwassernutzung, einen Garten mit Bio-Kräutern, Hühner und einen möglichst geringen Konsum von verpackten und nicht lokalen Produkten. Wir sind leidenschaftliche Naturliebhaber, aber natürlich auch von nordischen Hunden begeistert! Hier können Sie den Grönlandhund und den Sibirischen Husky kennenlernen. Sie leben in Rudeln in zwei großen Parks in freier Wildbahn. Deshalb bieten wir Ihnen das ganze Jahr über abwechslungsreiche Ausflüge mit ihnen in das wunderschöne Juramassiv an.
Dutch
Kom en ontdek Les Équipages Adam?s , een familiebedrijf (François, Séverine, Maya, Ambre?.en onze 28 honden!) gelegen in de Haut-Doubs. We wonen in een oude Comtoise boerderij uit 1776 in de Combe des Cives in Chaux-Neuve. We hebben ervoor gekozen om zelfvoorzienend te blijven wat betreft de werking van ons huis: zonne-installatie en regenwaterrecuperatie, een tuin met biologische aromatische planten, kippen en ook om onze consumptie van verpakte en niet-lokale producten zoveel mogelijk te beperken. We hebben een passie voor de natuur, en natuurlijk voor Scandinavische honden! Hier ontdek je de Groenlander en de Siberische Husky. Ze leven in roedels in twee grote parken, in het wild. Deze dieren hebben veel beweging nodig en daarom bieden we het hele jaar door verschillende uitstapjes met ze aan in het prachtige Juragebergte.
Español
Venga a descubrir Les Équipages Adam?s , una empresa familiar (François, Séverine, Maya, Ambre… ¡y nuestros 28 perros!) situada en la región de Haut-Doubs. Vivimos en una antigua granja comtoise de 1776 en la Combe des Cives en Chaux-Neuve. Hemos optado por seguir siendo autosuficientes en cuanto al funcionamiento de nuestra casa: instalación solar y recuperación del agua de lluvia, un huerto con plantas aromáticas ecológicas, gallinas y también por limitar al máximo nuestro consumo de productos envasados y no locales. Nos apasiona la naturaleza y, por supuesto, ¡los perros nórdicos! Aquí descubrirás al groenlandés y al husky siberiano. Viven en manadas en dos grandes parques, en libertad. Estos animales necesitan mucho ejercicio, por eso ofrecemos diversas salidas con ellos durante todo el año en las magníficas montañas del Jura.
Italiano
Venite a scoprire Les Équipages Adam's, un'azienda familiare (François, Séverine, Maya, Ambre e i nostri 28 cani!) situata nella regione dell'Haut-Doubs. Viviamo in un'antica fattoria comtoise del 1776 nella Combe des Cives a Chaux-Neuve. Abbiamo scelto di rimanere autosufficienti per quanto riguarda la gestione della nostra casa: impianto solare e recupero dell'acqua piovana, un giardino con piante aromatiche biologiche, galline e anche di limitare il più possibile il consumo di prodotti confezionati e non locali. Siamo appassionati di natura e, naturalmente, di cani nordici! Qui scoprirete il Greenlander e il Siberian Husky. Vivono in branco in due grandi parchi, allo stato brado. Questi animali hanno bisogno di molto esercizio fisico, ed è per questo che offriamo una varietà di uscite con loro tutto l'anno nelle magnifiche montagne del Giura.