Description
Les écuries de Saint-Thégonnec vous accueillent dans un cadre familial où chevaux et poneys de confiance et de qualité vous attendent pour vous faire goûter aux joies de l’équitation.
De l'initiation au perfectionnement, vous serez tous les bienvenus ! Dominique et Émilie ont le plaisir de vous accueillir le mercredi et le samedi, et vous proposent des cours collectifs d'une heure, à cheval ou à poney, du cavalier débutant au confirmé.
Lors de vos leçons vous pourrez apprécier la diversité des disciplines proposées : du dressage au saut d'obstacle, en passant par la voltige ou encore le cross.
Vous avez également la possibilité de participer à des stages, organisés tout au long de l'année.
Pour les plus petits, le baby poney vous attend.
Le centre propose aussi des cours particuliers.
English
The stables of Saint-Thégonnec welcome you in a family setting where horses and ponies of confidence and quality await you to let you taste the joys of horse riding
From initiation to improvement, you will all be welcome! Dominique and Emilie are pleased to welcome you on Wednesdays and Saturdays, and offer one-hour group lessons, on horse or pony, from beginner to advanced riders.
During your lessons you will be able to appreciate the diversity of the disciplines offered: from dressage to show jumping, including aerobatics and cross-country.
You also have the possibility to participate in training courses, organised throughout the year
For the little ones, the baby pony is waiting for you
The centre also offers private lessons.
Deutsch
Die Reitställe von Saint-Thégonnec empfangen Sie in einer familiären Umgebung, in der vertrauenswürdige und qualitativ hochwertige Pferde und Ponys auf Sie warten, um Ihnen die Freuden des Reitsports näher zu bringen
Von der Einführung bis zur Perfektionierung sind Sie alle herzlich willkommen! Dominique und Emilie freuen sich, Sie mittwochs und samstags begrüßen zu dürfen, und bieten Ihnen einstündige Gruppenkurse zu Pferd oder auf dem Pony an, vom Anfänger bis zum fortgeschrittenen Reiter.
Während Ihrer Reitstunden können Sie die Vielfalt der angebotenen Disziplinen genießen: von der Dressur über das Springen bis hin zum Voltigieren oder auch dem Geländereiten.
Sie haben auch die Möglichkeit, an Kursen teilzunehmen, die das ganze Jahr über organisiert werden
Für die Kleinsten wartet das Baby-Pony auf Sie
Das Zentrum bietet auch Einzelunterricht an.
Dutch
De stallen van Saint-Thégonnec verwelkomen u in een familiale omgeving waar betrouwbare en kwaliteitsvolle paarden en pony's op u wachten om u te laten proeven van de geneugten van het paardrijden
Van initiatie tot verbetering, jullie zijn allemaal welkom! Dominique en Emilie ontvangen u graag op woensdag en zaterdag, en bieden u groepslessen van een uur, op paard of pony, van beginners tot gevorderden.
Tijdens uw lessen zult u de diversiteit van de aangeboden disciplines kunnen waarderen: van dressuur tot springen, via voltige of cross-country.
U hebt ook de mogelijkheid om deel te nemen aan opleidingen die het hele jaar door worden georganiseerd
Voor de kleintjes staat de babypony klaar
Het centrum biedt ook privélessen aan.
Español
Los establos de Saint-Thégonnec le acogen en un entorno familiar donde le esperan caballos y ponis de confianza y de calidad para que pruebe el placer de la equitación
Desde la iniciación hasta el perfeccionamiento, ¡todos serán bienvenidos! Dominique y Emilie se complacen en recibirte los miércoles y los sábados, y te ofrecen clases en grupo de una hora, a caballo o en poni, desde principiantes hasta jinetes avanzados.
Durante sus clases podrá apreciar la diversidad de las disciplinas que se ofrecen: desde la doma hasta el salto de obstáculos, pasando por el voltige o el cross-country.
También tiene la posibilidad de participar en cursos de formación, organizados a lo largo del año
Para los más pequeños, el bebé poni les espera
El centro también ofrece clases particulares.
Italiano
Le scuderie di Saint-Thégonnec vi accolgono in un ambiente familiare dove cavalli e pony affidabili e di qualità vi aspettano per farvi assaporare le gioie dell'equitazione
Dall'iniziazione al miglioramento, sarete tutti i benvenuti! Dominique ed Emilie sono liete di accogliervi il mercoledì e il sabato e di offrirvi lezioni di gruppo di un'ora, a cavallo o su pony, per principianti e avanzati.
Durante le lezioni potrete apprezzare la diversità delle discipline proposte: dal dressage al salto ostacoli, passando per il volteggio o il cross-country.
Avete anche la possibilità di partecipare a corsi di formazione, organizzati durante tutto l'anno
Per i più piccoli, il baby pony vi aspetta
Il centro offre anche lezioni private.