Plage de Beg Douar – Plestin-les-Grèves

Plage située tout proche du port du même nom, il s'agit d'une petite crique idéale pour les après-midi baignade. Les toilettes sont situées côté port, où vous pourrez rencontrer les plaisanciers plestinais.

The beach is located very close to the port of the same name, and is a small cove ideal for afternoon swims. The toilets are on the harbour side, where you can meet the local yachtsmen.

Dieser Strand liegt ganz in der Nähe des gleichnamigen Hafens. Es handelt sich um eine kleine Bucht, die ideal für einen Schwimmnachmittag ist. Die Toiletten befinden sich auf der Seite des Hafens, wo Sie die plestinaischen Segler treffen können.

Het strand ligt vlakbij de gelijknamige haven en is een kleine baai die ideaal is om 's middags te zwemmen. De toiletten bevinden zich aan de havenkant, waar je de plaatselijke zeilers kunt ontmoeten.

La playa está situada muy cerca del puerto del mismo nombre, y es una pequeña cala ideal para bañarse por la tarde. Los aseos están en el lado del puerto, donde podrá conocer a los navegantes locales.

La spiaggia si trova molto vicino all'omonimo porto ed è una piccola insenatura ideale per le nuotate pomeridiane. I servizi igienici si trovano sul lato del porto, dove è possibile incontrare i diportisti locali.