Description
Partez à l’aventure sur les Chemins de la Contrebande, 4 itinéraires Franco Suisse à pied et VTT.
Suivez le chemin des Bricottiers au départ de Maîche, montez les Echelles de la Mort et jouez à saute-frontière en traversant les forets suisses! N'oubliez pas de rapporter les objets demandés dans le guide afin de recevoir votre diplôme!
English
Go on an adventure on the "Chemins de la Contrebande", 4 Franco-Swiss routes on foot and mountain bike
Follow the "chemin des Bricottiers" from Maîche, climb the "Echelles de la Mort" and play border-jumping through the Swiss forests! Don't forget to bring back the items requested in the guide book in order to receive your diploma!
Deutsch
Erleben Sie ein Abenteuer auf den Chemins de la Contrebande, 4 Routen in Franco Suisse zu Fuß und mit dem Mountainbike
Folgen Sie dem "Chemin des Bricottiers" von Maîche aus, klettern Sie die "Echelles de la Mort" hinauf und spielen Sie Grenzhüpfen durch die Schweizer Wälder! Vergessen Sie nicht, die im Reiseführer verlangten Gegenstände mitzubringen, um Ihr Diplom zu erhalten!
Dutch
Ga op avontuur op de Chemins de la Contrebande, 4 Frans-Zwitserse routes te voet en per mountainbike
Volg de Chemin des Bricottiers vanuit Maîche, beklim de Echelles de la Mort en speel haasje-over door de Zwitserse bossen! Vergeet niet de in de gids gevraagde voorwerpen mee te nemen om je diploma te ontvangen!
Español
Aventúrese en los Chemins de la Contrebande, 4 rutas franco-suizas a pie y en bicicleta de montaña
Siga el Chemin des Bricottiers desde Maîche, suba las Echelles de la Mort (Escaleras de la Muerte) y juegue a saltar por los bosques suizos No te olvides de traer los elementos solicitados en la guía para recibir tu diploma
Italiano
Partite all'avventura sui Chemins de la Contrebande, 4 itinerari franco-svizzeri da percorrere a piedi e in mountain bike
Seguite il Chemin des Bricottiers da Maîche, salite le Echelles de la Mort (scale della morte) e giocate a fare i salti mortali nelle foreste svizzere! Non dimenticate di riportare gli articoli richiesti nella guida per ricevere il diploma!