Description
L’Office de Tourisme JurAbsolu vous propose à la location, des Vélos Tout Chemins (adultes et enfants) et des Vélos à Assistance Électrique. Cela vous permettra de découvrir la destination entre Bresse et Vignobles et ses différents paysages, des étangs de Bresse jusqu’au premier plateau en passant par Château- Chalon classé plus beaux villages de France. Parcourez la Bresse Haute Seille à vélo pour un séjour inoubliable !
English
The JurAbsolu Tourist Office offers a range of mountain bikes (adults and children) and electrically assisted bikes for hire. This will enable you to discover the destination between Bresse and Vignobles and its different landscapes, from the Bresse ponds to the first plateau via Château-Chalon, classified as one of the most beautiful villages in France. Enjoy an unforgettable cycling holiday in Bresse Haute Seille!
Deutsch
Das Fremdenverkehrsamt JurAbsolu bietet Ihnen einen Verleih von Mountainbikes (Erwachsene und Kinder) und Fahrrädern mit elektrischem Hilfsantrieb. Damit können Sie das Reiseziel zwischen Bresse und Weinbergen und seine verschiedenen Landschaften entdecken, von den Teichen der Bresse über Château-Chalon, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt, bis hin zur ersten Hochebene. Durchqueren Sie die Bresse Haute Seille mit dem Fahrrad und erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt!
Dutch
Bij het Toeristenbureau van JurAbsolu kun je mountainbikes (volwassenen en kinderen) en elektrisch ondersteunde fietsen huren. Hiermee kunt u de bestemming tussen Bresse en Vignobles en de verschillende landschappen ontdekken, van de vijvers van Bresse tot het eerste plateau, via Château-Chalon, geklasseerd als een van de mooiste dorpen van Frankrijk. Geniet van een onvergetelijke fietsvakantie in Bresse Haute Seille!
Español
La Oficina de Turismo de JurAbsolu ofrece una gama de bicicletas de montaña (adultos y niños) y bicicletas con asistencia eléctrica para alquilar. Así podrá descubrir el destino entre Bresse y Vignobles y sus diferentes paisajes, desde los estanques de Bresse hasta la primera meseta pasando por Château-Chalon, clasificado como uno de los pueblos más bonitos de Francia. ¡Disfrute de unas inolvidables vacaciones en bicicleta en Bresse Haute Seille!
Italiano
L'Ufficio del Turismo di JurAbsolu offre una gamma di mountain bike (adulti e bambini) e di biciclette a pedalata assistita da noleggiare. Questo vi permetterà di scoprire la destinazione tra Bresse e Vignobles e i suoi diversi paesaggi, dagli stagni di Bresse al primo altopiano passando per Château-Chalon, classificato come uno dei più bei villaggi di Francia. Godetevi un'indimenticabile vacanza in bicicletta nella Bresse Haute Seille!