Description
Partez à l’aventure dans les rues de Briare avec votre téléphone ! Ce jeu de piste gratuit vous entraîne sur les traces de Jean-Félix Bapterosses, figure emblématique de l’industrie des émaux. Résolvez des énigmes, explorez la ville, et reconstituez un mystérieux médaillon brisé… Une expérience ludique, en plein air et en famille, à vivre grâce à l’application Baludik !
Le parcours dure environ 1h30
English
Take your phone on an adventure through the streets of Briare! This free treasure hunt follows in the footsteps of Jean-Félix Bapterosses, an emblematic figure in the enamel industry. Solve riddles, explore the town and piece together a mysterious broken medallion? A fun, outdoor experience for all the family, thanks to the Baludik app!
The tour lasts about 1h30
Deutsch
Begeben Sie sich mit Ihrem Handy auf eine abenteuerliche Reise durch die Straßen von Briare! Diese kostenlose Schnitzeljagd führt Sie auf die Spuren von Jean-Félix Bapterosses, einer Symbolfigur der Emailleindustrie. Lösen Sie Rätsel, erkunden Sie die Stadt und setzen Sie ein mysteriöses, zerbrochenes Medaillon wieder zusammen? Ein spielerisches Erlebnis für die ganze Familie im Freien, das Sie mit der Baludik-App erleben können!
Der Rundgang dauert etwa 1,5 Stunden
Dutch
Ga met je telefoon op avontuur door de straten van Briare! Met deze gratis schattenjacht treed je in de voetsporen van Jean-Félix Bapterosses, een vooraanstaand figuur in de emailindustrie. Los de raadsels op, verken de stad en puzzel een mysterieus gebroken medaillon in elkaar? Het is een leuke buitenervaring voor het hele gezin, dankzij de Baludik-app!
De rondleiding duurt ongeveer 1 uur
Español
Emprenda una aventura con su teléfono por las calles de Briare Esta búsqueda del tesoro gratuita te llevará a seguir los pasos de Jean-Félix Bapterosses, una figura destacada de la industria del esmalte. Resuelva los enigmas, explore la ciudad y recomponga un misterioso medallón roto.. Es una divertida experiencia al aire libre para toda la familia, ¡gracias a la aplicación Baludik!
La visita dura aproximadamente una hora y media
Italiano
Portate il vostro telefono in un'avventura per le strade di Briare! Questa caccia al tesoro gratuita vi porterà a seguire le tracce di Jean-Félix Bapterosses, figura di spicco dell'industria dello smalto. Risolvere gli enigmi, esplorare la città e ricomporre un misterioso medaglione rotto? Un'esperienza divertente all'aria aperta per tutta la famiglia, grazie all'app Baludik!
Il tour dura circa 1 ora