La Grosse Pierre – 11 km – Charmes

Cette balade dans la plaine offre de larges panoramas sur les collines calcaires de Gannat et sur l'Auvergne dont les volcans barrent majestueusement l'horizon.

This stroll across the plain offers sweeping panoramas over the limestone hills of Gannat and the Auvergne, whose volcanoes majestically dominate the horizon.

Diese Wanderung in der Ebene bietet weite Panoramen auf die Kalksteinhügel von Gannat und auf die Auvergne, deren Vulkane majestätisch den Horizont versperren.

Deze wandeling over de vlakte biedt een prachtig uitzicht over de kalksteenheuvels van Gannat en de Auvergne, waarvan de vulkanen majestueus de horizon markeren.

Este paseo por la llanura ofrece vistas panorámicas de las colinas calcáreas de Gannat y Auvernia, cuyos volcanes marcan majestuosamente el horizonte.

Questa passeggiata attraverso la pianura offre ampie vedute sulle colline calcaree di Gannat e sull'Alvernia, i cui vulcani segnano maestosamente l'orizzonte.